Переклад тексту пісні Blessed - Lucinda Williams

Blessed - Lucinda Williams
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Blessed, виконавця - Lucinda Williams. Пісня з альбому Blessed, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.2010
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Англійська

Blessed

(оригінал)
First sight of rays of light I hear the birds sing
It’s a sign he’s giving me, everything will be okay
Sometimes when I wake up, and I’m wondering
How my life would have been if I didn’t sing
I get a little stressed out, every now and then
But problems come and problems go when I’m around him
Blessed in the morning
Blessed in the evening
And again I realize the reason why I sing
First sight of rays of light I hear the birds sing
It’s a sign he’s giving me, everything will be okay
Sometimes when I wake up, and I’m wondering
How my life would have been if I didn’t sing
I get a little stressed out, every now and then
But problems come and problems go when I’m around him
Blessed in the morning
Blessed in the evening
And again I realize the reason why I sing
Blessed, blessed, blessed, blessed, blessed
Blessed, blessed, blessed (I need you)
Blessed, blessed, blessed, blessed, blessed
Blessed, blessed, blessed (Oh yeah)
Blessed, blessed, blessed, blessed, blessed
Blessed, blessed, blessed (Every time)
Blessed, blessed, blessed, blessed, blessed
Blessed, blessed, blessed (Oh hey)
I’m blessed (Oh hey)
I’m blessed (I'm blessed)
I’m blessed (So blessed)
I’m blessed (So blessed)
(переклад)
Уперше побачивши промені світла, я чую, як співають птахи
Це знак, який він дає мені, що все буде добре
Іноді, коли я прокидаюся, я дивуюся
Яким було б моє життя, якби я не співала
Час від часу я відчуваю невеликий стрес
Але проблеми приходять і йдуть, коли я поруч із ним
Благословенний вранці
Благословенний увечері
І знову я усвідомлюю причину, чому співаю
Уперше побачивши промені світла, я чую, як співають птахи
Це знак, який він дає мені, що все буде добре
Іноді, коли я прокидаюся, я дивуюся
Яким було б моє життя, якби я не співала
Час від часу я відчуваю невеликий стрес
Але проблеми приходять і йдуть, коли я поруч із ним
Благословенний вранці
Благословенний увечері
І знову я усвідомлюю причину, чому співаю
Благословенний, благословенний, благословенний, благословенний, благословенний
Благословенний, благословенний, благословенний (ти мені потрібен)
Благословенний, благословенний, благословенний, благословенний, благословенний
Благословенний, благословенний, благословенний (О так)
Благословенний, благословенний, благословенний, благословенний, благословенний
Благословенний, благословенний, благословенний (Кожен раз)
Благословенний, благословенний, благословенний, благословенний, благословенний
Благословенний, благословенний, благословенний (О, гей)
Я благословенний (О, привіт)
Я благословенний (я благословенний)
Я благословенний (так благословенний)
Я благословенний (так благословенний)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Are You Alright? 2006
Dust ft. The Marvels, Lucinda Williams 2018
Can't Let Go 2005
Changed the Locks 2014
Closing In On the Fire ft. Lucinda Williams 2004
Passionate Kisses 2014
Sweet Old World 2017
Car Wheels On A Gravel Road 2005
Ventura ft. The Marvels, Lucinda Williams 2018
Joy 2005
Drunken Angel 2005
Metal Firecracker 2005
Protection 2014
Concrete And Barbed Wire 2005
Jackson 2005
Unsuffer Me ft. The Marvels, Lucinda Williams 2018
Fruits Of My Labor 2002
Born To Be Loved 2010
Compassion 2014
Little Darling Pal of Mine 2011

Тексти пісень виконавця: Lucinda Williams