Переклад тексту пісні Tereza - Lucie

Tereza - Lucie
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tereza, виконавця - Lucie. Пісня з альбому Cerny kocky mokry zaby, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2012
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Чеський

Tereza

(оригінал)
Padá voda z nebe
Padám taky já
Kapky stékaj dál
I když neprší
Snad je to jen tma
Co byla kolem nás
Bude nám dál svítat
Nikdo to nezruší
Kolikrát si sama
Tolikrát jsem sám
Něco je snáma
Něco kolem nás
Padá voda z nebe
I když neprší
Řeka stoupá výš a výš
A nic neslyší
Daleko dva břehy
Mosty zbořený
Už dlouho, už dlouho se nic nemění
Kolikrát si sama
Tolikrát jsem sám
Něco je s náma
Něco kolem nás
Něco si řekla
Něco dones čas
Láska si klekla
Neprosí nás
(переклад)
Вода падає з неба
Я теж падаю
Краплі продовжують текти
Навіть якщо не дощ
Може, просто темно
Що було навколо нас
Нас і далі буде світати
Його ніхто не скасовує
Скільки разів ти один
Я стільки разів один
Щось знайоме
Щось навколо нас
Вода падає з неба
Навіть якщо не дощ
Річка піднімається все вище і вище
І він нічого не чує
Два банки подалі
Мости знесені
Вже давно нічого не змінилося
Скільки разів ти один
Я стільки разів один
З нами щось не так
Щось навколо нас
Вона щось сказала
Час щось принесе
Любов стала на коліна
Він нас не питає
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Srouby do hlavy 2012
Šrouby Do Hlavy 1990
Pohyby 1996
Pitva 1996
Lucie 1991
Touha 2000
Noc 2000
Dotknu Se Ohně 1990
Veverka 2000
Zakousnutej do tebe 2000
Karibi 2000
Amerika 2012
Klece 1990
Sen 2012
Krev a r'n'r 2012
Medvídek 2015
La fine 1991
Horkej den 2002
Srdce 2002
Daniela 2002

Тексти пісень виконавця: Lucie