Переклад тексту пісні Tutto può succedere - Luchè

Tutto può succedere (оригінал)

La prima volta che ti vidi, quasi mi prese un colpo
Fredda, fatale, bella anche se nascondevi il corpo
Volevo afferrarti con forza e farti mia per poco
Stringerti fino a spremerti e sentire il tuo fuoco
Avere una come te, è il sogno di tutti qui dalle mie parti
Ma non avevo il coraggio di presentarmi
Ti guardavo, ti ammiravo, invidiavo chi ti possiede
Lo rendevi un uomo migliore, uno che non chiede
Finché poi non l’hai lasciato, ti ha sempre e solo usata
Poverino, quando gli hai sputato la verità in faccia
So che sei quella giusta, perché non ammetti errori
Non ami sorprese, cambi di programma, ma ami i fiori
Se punti qualcuno, sicuro perde la testa
Vorrei sapere di chi sei stata prima di me
Ma 'ste cose non si chiedono, son di cattivo gusto
Vuoi qualcuno che faccia la cosa giusta, al momento giusto
Tutto può succedere
In questo momento
Io e te, ti stringo forte
Tutto può succedere
In questo momento
Io e te, ti stringo forte
Puoi entrare sempre nel mio jeans quando esco
Mi piace passarti l’olio, e accecarmi col riflesso
Per me non sei una usa e getta, non sei solo un oggetto
È bello svegliarsi e vedere che sei nel mio letto
Quando sei in azione sei focosa
Puoi svegliare i vicini o agire silenziosa
Sono invincibile quando ti vedo carica
Guai a chi ti tocca
Se qualcuno parla male, gli vuoi chiudere la bocca
Mi hai aiutato a sentirmi più sicuro
Relazionarmi con gli altri, a cercare un complice
A vestirmi un po' più semplice
Con me anche nello sporco non sei allergica alla polvere
Sappiamo i peccati dell’altro, duri da corrompere
Ho l’ansia nel pensare possano vederci insieme
Ma se separati entrambi perdiamo potere
È un amore proibito, il nostro amore è una galera
E adesso che mi hanno tradito, dimostrami che sei vera
Tutto può succedere
In questo momento
Io e te, ti stringo forte
Tutto può succedere
In questo momento
Io e te, ti stringo forte

(переклад)

Коли я вперше побачив тебе, це мало не вдарило
Холодно, фатально, красиво, навіть якщо ти сховав тіло
Я хотів міцно схопити вас і на деякий час зробити вас своєю
Стискайте себе, поки не стиснете і не відчуєте свій вогонь
Мати такого, як ти, — мрія кожного тут, у моїй частині моєї країни
Але я не мав сміливості представитися
Я дивився на вас, я захоплювався тобою, я заздрив тим, хто володіє тобою
Ти зробив його кращою людиною, яка не просить
Поки ви не залишили його, він завжди і тільки використовував вас
Бідолашний, коли ти плюнув правді йому в обличчя
Я знаю, що ти один, тому що не визнаєш помилок
Ви не любите сюрпризи, зміни планів, але любите квіти
Якщо ви ставите когось, ви точно втратите голову
Я хотів би знати, кому ти належав до мене
Але ці речі не просять, вони несмачні
Ви хочете когось, хто робить правильні речі в потрібний час
Все могло статися
Прямо зараз
Ти і я, я тримаю тебе міцно
Все могло статися
Прямо зараз
Ти і я, я тримаю тебе міцно
Ви завжди можете поміститися в моїх джинсах, коли я виходжу
Мені подобається передавати олію і засліплювати себе відображенням
Для мене ти не одноразовий, ти не просто предмет
Приємно прокинутися і побачити, що ти в моєму ліжку
Коли ти в дії, ти вогненний
Можна розбудити сусідів або діяти мовчки
Я непереможний, коли бачу, що ти завантажений
Горе тому, хто доторкнеться до вас
Якщо хтось погано говорить, йому хочеться закрити рот
Ви допомогли мені почуватися впевненіше
Відношення до інших, пошук спільника
Одягатися трохи простіше
Зі мною навіть у бруді у вас немає алергії на пил
Ми знаємо гріхи інших, які важко зіпсувати
Мені не терпиться думати, що вони побачать нас разом
Але якщо ми обидва розлучимося, ми втратимо владу
Це заборонене кохання, наша любов – в’язниця
А тепер, коли вони мене зрадили, покажи мені, що ти справжній
Все могло статися
Прямо зараз
Ти і я, я тримаю тебе міцно
Все могло статися
Прямо зараз
Ти і я, я тримаю тебе міцно