Переклад тексту пісні Diamanti Nei Denti - Luchè

Diamanti Nei Denti (оригінал)

Lei mi aspetta nuda in camera, sputo alla telecamera
Un’arma dentro la macchina, un tiro mi dà la carica
Giubbino di pelle, abbiamo un volo all’alba
Piangere dalla rabbia, prendere a pugni l’aria
Sul tetto dell’Excelsior le tengo la mano
Il rumore del mare, portami lontano
Vestito Black Friday, anche al tribunale
Ammetto la mia colpa, lo vorrei rifare
Il coraggio di esser contro, darle un bacio al tramonto
Investo tutto me stesso, lascio zero sul conto
Ballo tutta la notte, sudo sui miei gioielli
Non vengono ai concerti, mo' svengono ai concerti
Lei mi vuole adesso, le do un appuntamento
Ma poi lo cancello all’ultimo momento
Vorrebbero il mio posto, per loro è solo un gioco
Il mio viso è sfocato ma il dito medio a fuoco (fuck 'em)
Tu che fai quello che senti
Tu che andrai alla conquista del mondo
Tu che hai diamanti nei denti
Cosa vuoi di più dalla vita rispondo
Voglio vivere per sempre
Voglio vivere per sempre
Voglio vivere per sempre
Voglio vivere per sempre
Se hai meno di dieci hit tu non puoi parlare
Il mio primo milione non so accontentarmi
Guardo la tua foto perché mi annoio
Lei è bisessuale apre in accappatoio
So che do fastidio ma correrò il rischio
Do soldi a mia madre, poi le asciugo il viso
Ogni mia sconfitta è solo provvisoria
Ho le ultime due lacrime per la vittoria
La bacio lentamente non dimenticare
La scorsa notte abbiamo fatto un altro affare
Lei mi ha appena scritto: «Luca sei perfetto»
Ti mando una foto fatta nel tuo letto
Hai sparato ma il proiettile mi sfiora
L’ho preso e ci ho scritto il tuo nome sopra
Tutto quello che sognavo ha preso forma
Tante collane raggiungo il mio peso forma
Tu che fai quello che senti
Tu che andrai alla conquista del mondo
Tu che hai diamanti nei denti
Cosa vuoi di più dalla vita rispondo
Voglio vivere per sempre
Voglio vivere per sempre
Voglio vivere per sempre
Voglio vivere per sempre
Tu che fai quello che senti
Tu che andrai alla conquista del mondo
Tu che hai diamanti nei denti
Cosa vuoi di più dalla vita rispondo
Voglio vivere per sempre
Voglio vivere per sempre
Voglio vivere per sempre
Voglio vivere per sempre
Un tramonto in spiaggia, una sola promessa
Mano nella mano, sento che possiamo
Tu non duri a lungo, ti aspetto alla fine
Voglio le tue scuse, poi farti sparire
La mia ispirazione, la mia collezione
Perdi la fiducia, poi torni più forte
Non pensare a niente, loro che ne sanno
Io ci ho messo tutto, tutto e anche dell’altro
Ti darò silenzio, so che stai mentendo
Provano a fermarmi, so cosa aspettarmi

(переклад)

Вона чекає мене голою в кімнаті, я плюю на камеру
Зброя всередині машини, постріл дає мені заряд
Шкіряна куртка, у нас на світанку рейс
Плаче від злості, пробиває повітря
На даху Excelsior я тримаю її за руку
Шум моря, забери мене
Сукня чорної п’ятниці навіть до суду
Я визнаю свою провину, я хотів би зробити це знову
Сміливість бути проти, поцілувати її на заході сонця
Вкладую всього себе, залишаю нуль на рахунку
Я танцюю всю ніч, потію на своїх коштовностях
На концерти не ходять, але на концертах втрачають свідомість
Вона хоче мене зараз, я призначаю їй зустріч
Але потім я скасовую це в останній момент
Вони хотіли б моє місце, для них це просто гра
Моє обличчя розмите, але середній палець у фокусі (трахніть їх)
Ви, які робите те, що відчуваєте
Ти, хто підеш підкорювати світ
Ви, у кого в зубах діаманти
Що ти ще хочеш від життя відповідаю
Я хочу жити вічно
Я хочу жити вічно
Я хочу жити вічно
Я хочу жити вічно
Якщо у вас менше десяти ударів, ви не можете говорити
Я не можу бути задоволений своїм першим мільйоном
Я дивлюся на твоє фото, бо мені нудно
Вона бісексуалка розкривається в халаті
Я знаю, що дратую, але я ризикну
Я даю мамі гроші, потім витираю їй обличчя
Будь-яка моя поразка лише тимчасова
У мене є дві останні сльози перемоги
Я цілую її повільно, не забувай
Ми отримали ще одну угоду вчора ввечері
Вона просто написала мені: "Лука, ти ідеальний"
Я посилаю тобі фотографію, зроблену у твоєму ліжку
Ти стріляв, але куля торкається мене
Я взяв його і написав на ньому твоє ім'я
Все, про що я мріяв, склалося
Багато намиста досягаю своєї цільової ваги
Ви, які робите те, що відчуваєте
Ти, хто підеш підкорювати світ
Ви, у кого в зубах діаманти
Що ти ще хочеш від життя відповідаю
Я хочу жити вічно
Я хочу жити вічно
Я хочу жити вічно
Я хочу жити вічно
Ви, які робите те, що відчуваєте
Ти, хто підеш підкорювати світ
Ви, у кого в зубах діаманти
Що ти ще хочеш від життя відповідаю
Я хочу жити вічно
Я хочу жити вічно
Я хочу жити вічно
Я хочу жити вічно
Захід сонця на пляжі, одна обіцянка
Рука об руку, я відчуваю, що ми можемо
Ти недовго, я чекаю тебе в кінці
Я хочу твоїх вибачення, а потім змусити тебе зникнути
Моє натхнення, моя колекція
Ви втрачаєте впевненість, потім повертаєтеся сильнішими
Ні про що не думай, вони знають
Я вклав у нього все, все і навіть більше
Я дам тобі мовчання, я знаю, що ти брешеш
Мене намагаються зупинити, я знаю, чого чекати