Переклад тексту пісні Sunniest of Weekends - LUCE

Sunniest of Weekends - LUCE
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sunniest of Weekends , виконавця -LUCE
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:01.10.2001
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Sunniest of Weekends (оригінал)Sunniest of Weekends (переклад)
I’ve covered myself Я прикрився
Forgave all my sins Простив усі мої гріхи
I jump in the pool Я стрибаю у басейн
And float around, around the deep end І пливуть навколо, навколо глибокого кінця
Like I’m up on a wire Наче я на дроті
Without a net Без сітки
But I’m without a circus Але я без цирку
Without a tent Без намету
And I want you to understand І я хочу, щоб ви зрозуміли
Yeah, that I’m just saving myself Так, я просто рятую себе
I’m blooming like daffodils Я цвіту, як нарциси
On sunniest of weekends На сонячних вихідних
On sunniest of weekends На сонячних вихідних
I’ve resurrected myself Я воскрес себе
Back from the dead Повернувшись із мертвих
Fountain of youth sprang Фонтан молодості виник
Oh, I sprung again Ой, я знову стрибнув
I’m my own hero in a superman suit Я власний герой у костюмі супермена
That I wear with my brand new pair яку я ношу зі своєю новою парою
Brand new pair of converse shoes Нова пара взуття converse
Everyone understands Всі розуміють
Yeah, that I’m just shedding my skin Так, я просто скидаю шкіру
Blooming like daffodils Цвіте, як нарциси
On sunniest of weekends На сонячних вихідних
On sunniest of weekends На сонячних вихідних
Standing on the surface of the sun Стоячи на поверхні сонця
Well, I reach out my hands for you to come Ну, я простягаю свої руки, щоб ви прийшли
Flying all around us with heaven dust above Летить навколо нас з небесним пилом угорі
I’m looking off to say, I’ve resurrected myself Я дивлюся, щоб сказати, що я воскрес
What I now reap is all that I’ve sown Те, що я зараз пожинаю, — це все, що я посіяв
Pull out the weeds Виривати бур’яни
Stand back and I watch myself grow Відстань, і я спостерігаю, як росту
Higher and higher into the sky Все вище і вище в небо
Into my own galaxy У мою власну галактику
Where I reach the sacred site Де я досягаю священного місця
And everyone understands І всі розуміють
Yeah, yeah, we’re all saving ourselves Так, так, ми всі рятуємося
Blooming like daffodils Цвіте, як нарциси
On sunniest of weekends На сонячних вихідних
On sunniest of weekends На сонячних вихідних
Sunniest of weekends Найсонячніший із вихідних
Sunniest of weekendsНайсонячніший із вихідних
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: