| After Tomorrow (оригінал) | After Tomorrow (переклад) |
|---|---|
| The blue, blue, bluest skies | Синє, блакитне, найблакитніше небо |
| Are heading my way | Іду мого шляху |
| My finest days in life | Мої найкращі дні в житті |
| Are coming to stay | Приїжджають залишитися |
| 'Cause after tomorrow | Бо післязавтра |
| I’m no longer for sale | Я більше не продам |
| 'Cause after tomorrow | Бо післязавтра |
| I’m keeping myself | Я тримаю себе |
| I hang my laundry out | Я вивішу білизну |
| To dry in the sun | Сушити на сонці |
| And I take my suitcase down | І я знімаю свою валізу |
| And fill it with stuff | І наповніть його речами |
| 'Cause after tomorrow | Бо післязавтра |
| I’m no longer for sale | Я більше не продам |
| I’ll give back the sorrow, yeah | Я поверну печаль, так |
| But I’m keeping myself | Але я тримаю себе |
| I’ll give back the sorrow, yeah | Я поверну печаль, так |
| But I’m keeping myself | Але я тримаю себе |
| My last blank notebook page | Мій останній порожній блокнот |
| Is up on my empty wall | На моїй порожній стіні |
| Where I write my story down | Де я записую мою історію |
| Then I turn and walk out | Тоді я повертаюся й виходжу |
| It says after tomorrow | Каже післязавтра |
| I’m no longer for sale | Я більше не продам |
| I’ll give back the sorrow | Я поверну сум |
| But I’m keeping myself, yeah | Але я тримаю себе, так |
| 'Cause after tomorrow | Бо післязавтра |
| I’m no longer for sale | Я більше не продам |
| I’ll give back the sorrow, sorrow | Я поверну ту смуток, смуток |
| But I’m keeping myself | Але я тримаю себе |
