Переклад тексту пісні Sweetest Smile - LUCE

Sweetest Smile - LUCE
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sweetest Smile, виконавця - LUCE. Пісня з альбому NeverEnding, у жанрі Иностранная авторская песня
Дата випуску: 26.08.2014
Лейбл звукозапису: Luce
Мова пісні: Англійська

Sweetest Smile

(оригінал)
Aliens could come down
Straight from outer space
And fly in through the
Window of our place
They could tell me
I should shut my mouth
And get up in my face
Cause they were gonna take you far away
But I could promise you that
That I could promise you
That I wouldn’t let you go
In the middle of
Your darkest days
When you’re standing
In the pouring rain
Come on inside
Come on inside
And when it feels like
It’s too hard to try
I’m gonna be with you
For all your life
Come on inside
And if the devil came above the ground
With his tongue out on his chin
And said he was taking you
Back home with him
I would punch him in the mouth
I’d take your hand
And turn around
Then run away
Run away
Cause this heart
Could take you away
And this heart could
Take you away
And I wouldn’t ever
Let you go
You’ve got the sweetest smile
It’s the sweetest smile
And it’s something
You can keep all of your life
(переклад)
Інопланетяни могли впасти
Прямо з космосу
І влетіти через
Вікно нашого закладу
Вони могли мені сказати
Мені слід закрити рот
І встань мені в обличчя
Бо вони збиралися забрати вас далеко
Але я можу вам це пообіцяти
Це я міг вам пообіцяти
Що я не відпущу тебе
Посередині
Твої найтемніші дні
Коли ви стоїте
Під проливним дощем
Заходьте всередину
Заходьте всередину
І коли це відчувається
Це занадто важко спробувати
Я буду з тобою
На все життя
Заходьте всередину
І якби диявол піднявся над землею
Висунувши язик на підборіддя
І сказав, що бере вас
З ним додому
Я б ударив його кулаком у рот
Я б узяв твою руку
І обернись
Тоді тікай
Тікай геть
Викликати це серце
Може забрати вас
І це серце могло
Забери тебе геть
І я ніколи б не став
Дозволити тобі піти
У тебе наймиліша посмішка
Це наймиліша посмішка
І це щось
Ви можете зберегти все своє життя
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Dans ma maman 2015
Polka 2015
Vernis 2015
Corner of the World 2009
Always Will 2009
Malibu 2015
Le grand cerf 2012
Ah ! Les crocodiles 2012
Les petits poissons 2012
Buy a Dog 2014
Moyen moyenne ft. LUCE 2012

Тексти пісень виконавця: LUCE