Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Corner of the World, виконавця - LUCE. Пісня з альбому Corner of the World, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 10.07.2009
Лейбл звукозапису: Luce
Мова пісні: Англійська
Corner of the World(оригінал) |
It was a Monday |
She was driving with the memories in the backseat |
She was putting on her makeup |
And as she turned around |
She saw me |
I was standing on the corner |
Wishing I was in the backseat |
And I said, «Everything's fine» |
I thought everything’s fine |
I’m just standing on the corner |
On this corner of the world |
And as I gazed into the sky I see a plane |
And I’ll wonder where it’s going |
As a place to travel across the morning sky |
I can see that there are faces watching me out of the window |
And I wish that I was going in a plane across the sky |
Watching everything go by |
Watching everything go by |
I’m just standing here |
On this corner of the world |
Faces disappear |
From this corner of the world |
Oh, and everything’s fine |
Yeah, everything’s fine |
I’m just standing on the corner |
On this corner of the world |
And as I turned and faced the sunrise |
There’s a couple and they’re walking |
On the far side of the street |
They got the baby in their hands |
I can see that he is watching me |
I’m standing on the corner |
Wishing I was just a child |
With my parents holding hands |
Wishing I was over here |
More than they would understand |
Knowing they would understand |
I’m just standing here |
On this corner of the world |
Faces disappear |
From this corner of the world |
I’m just standing here |
On this corner of the world |
(переклад) |
Був понеділок |
Вона їхала зі спогадами на задньому сидінні |
Вона наносила макіяж |
І коли вона обернулася |
Вона побачила мене |
Я стояв на розі |
Я хотів би бути на задньому сидінні |
І я сказав: «Все добре» |
Я думав, що все добре |
Я просто стою на розі |
У цьому куточку світу |
І коли я дивлюсь у небо, я бачу літак |
І мені буде цікаво, куди це веде |
Як місце подорожувати ранковим небом |
Я бачу, що з вікна на мене дивляться обличчя |
І я бажав би, щоб я летів літаком по небу |
Спостерігаючи, як усе проходить |
Спостерігаючи, як усе проходить |
Я просто стою тут |
У цьому куточку світу |
Обличчя зникають |
З цього куточка світу |
Ой, і все добре |
Так, все добре |
Я просто стою на розі |
У цьому куточку світу |
І коли я повернувся і зустрів схід сонця |
Є пара, і вони йдуть |
На протилежному боці вулиці |
Вони взяли дитину в свої руки |
Я бачу, що він спостерігає за мною |
Я стою на розі |
Бажаю, щоб я був просто дитиною |
Коли мої батьки тримаються за руки |
Я хотів би бути тут |
Більше, ніж вони зрозуміли б |
Знаючи, що зрозуміють |
Я просто стою тут |
У цьому куточку світу |
Обличчя зникають |
З цього куточка світу |
Я просто стою тут |
У цьому куточку світу |