Переклад тексту пісні vingança - Luan Santana

vingança (оригінал)

Uh, uh, uh, uh
Uh, uh, uh, uh
Uh, uh, uh, uh
Uh, uh, uh, uh
Não vou mais pensar em você
Na minha mente cê não vai entrar
E só vim aqui te avisar
Teu psicológico preparar
Que eu não vou mais te esperar
Eu vou pegar todo mundo
Virar um vagabundo
Depois que eu ficar com essa cidade inteira
Aí cê vai lembrar
Do tanto que eu te dei amor
E o tanto que você não deu valor
E a sua única chance vai ser
Em alguma balada da vida
Eu te beijar sem perceber
Sem ver que é você
Uh, uh, uh, uh
Uh, uh, uh, uh
Uh, uh, uh, uh
Uh, uh, uh, uh
Eu te avisei
Tenta não vacilar
Menina, eu te avisei
Amor é pra cuidar
Se escapar da mão, cai no chão
Não tem conserto, não
Antes de sumir da sua vida
Só mais uma coisa
Tô aqui no portão
E é a última vez que eu vou falar
Seu psicológico preparar
Que eu não vou mais te esperar
Acabou minha paciência
Eu vou pegar todo mundo
Virar um vagabundo
Depois que eu ficar com essa cidade inteira
Aí cê vai lembrar
Do tanto que eu te dei amor
E o tanto que você não deu valor
É sua única chance
Você não deu valor
Você não deu valor
Não deu valor, não deu valor
Amei demais, agora não quero mais nem saber
Deixa as outras aproveitarem por você
Eu vou pegar todo mundo
Virar um vagabundo
Depois que eu ficar com essa cidade inteira
Aí cê vai lembrar
Do tanto que eu te dei amor
E o tanto que você não deu valor
E a sua única chance vai ser
Em qualquer balada por aí
Vou te beijar sem perceber
Sem ver que é você
Que eu vou virar um vagabundo
Que eu vou me jogar no mundo
Que eu vou virar um vagabundo
Que eu vou me jogar no mundo
Luan, Kekel

(переклад)

ну, ну, ну
ну, ну, ну
ну, ну, ну
ну, ну, ну
Я більше не буду думати про тебе
В мій розум не ввійдеш
І я прийшов сюди, щоб попередити вас
ваша психологічна підготовка
Що я більше не буду чекати на тебе
Я всіх зловлю
Стати бродягою
Після у мене все це місто
Тоді ти згадаєш
Настільки, що я подарував тобі любов
І настільки, що ви не цінували
І ваш єдиний шанс буде
У якійсь баладі життя
Я цілую тебе, не усвідомлюючи цього
не бачачи, що це ти
ну, ну, ну
ну, ну, ну
ну, ну, ну
ну, ну, ну
Я вас попереджав
намагайся не вагатися
Дівчатка, я тобі так казав
Любов – це турбота
Якщо він вислизає з руки, він падає на підлогу
Немає виправлення, ні
Перш ніж зникнути зі свого життя
Ще одна річ
Я тут, біля воріт
І це останній раз, коли я буду говорити
Ваша психологічна підготовка
Що я більше не буду чекати на тебе
У мене закінчилося терпіння
Я всіх зловлю
Стати бродягою
Після у мене все це місто
Тоді ти згадаєш
Настільки, що я подарував тобі любов
І настільки, що ви не цінували
Це твій єдиний шанс
ти не цінував
ти не цінував
Не цінував, не цінував
Мені це так сподобалося, що тепер я навіть не хочу більше знати
Нехай інші насолоджуються цим за вас
Я всіх зловлю
Стати бродягою
Після у мене все це місто
Тоді ти згадаєш
Настільки, що я подарував тобі любов
І настільки, що ви не цінували
І ваш єдиний шанс буде
У будь-якому клубі
Я збираюся поцілувати тебе, не усвідомлюючи цього
не бачачи, що це ти
Що я стану бродягою
Що я кинуся у світ
Що я стану бродягою
Що я кинуся у світ
Луан, Кекель