Переклад тексту пісні Chuva de Arroz - Luan Santana

Chuva de Arroz (оригінал)

Não mudei de cidade, nem de telefone
Só escolhi ser feliz
É o mesmo endereço, o mesmo apartamento
Em frente a igreja matriz
Por isso todo mundo passa
E quem nunca passou, vai passar
Já «tô» dizendo aos meus amigos
Calma que eu não vou pirar
Já pirei!
Me apaixonei, perdidamente
E o que eu sei, é que daqui pra frente
Vai ser nossa cidade, nosso telefone
Nosso endereço, nosso apartamento
Sabe aquela igreja?
«Tô» aqui na frente, imaginando chuva de arroz na gente!
Não mudei de cidade, nem de telefone
Só escolhi ser feliz
É o mesmo endereço, o mesmo apartamento
Em frente a igreja matriz
Por isso todo mundo passa
E quem nunca passou, vai passar
Já «tô» dizendo aos meus amigos
Calma que eu não vou pirar
Já pirei!
Me apaixonei, perdidamente
E o que eu sei, é que daqui pra frente
Vai ser nossa cidade, nosso telefone
Nosso endereço, nosso apartamento
Sabe aquela igreja?
«Tô» aqui na frente, imaginando chuvas
Vai ser nossa cidade, nosso telefone
Nosso endereço, nosso apartamento
Sabe aquela igreja?
«Tô» aqui na frente, imaginando chuva de arroz na gente!

Chuva de Arroz (переклад)

Я не змінив місто чи телефон
Я просто вирішив бути щасливим
Це та сама адреса, та сама квартира
Перед церквою-матір'ю
Тому всі проходять
А хто ніколи не проходив, той пройде
Я вже розповідаю друзям
Заспокойся, я не буду злякатися
Я злякався!
Я закохався, безнадійно
І те, що я знаю, це відтепер
Це буде наше місто, наш телефон
Наша адреса, наша квартира
Ви знаєте ту церкву?
«Я» тут попереду, уявляючи на нас рисовий дощ!
Я не змінив місто чи телефон
Я просто вирішив бути щасливим
Це та сама адреса, та сама квартира
Перед церквою-матір'ю
Тому всі проходять
А хто ніколи не проходив, той пройде
Я вже розповідаю друзям
Заспокойся, я не буду злякатися
Я злякався!
Я закохався, безнадійно
І те, що я знаю, це відтепер
Це буде наше місто, наш телефон
Наша адреса, наша квартира
Ви знаєте ту церкву?
«Я» тут попереду, уявляючи дощі
Це буде наше місто, наш телефон
Наша адреса, наша квартира
Ви знаєте ту церкву?
«Я» тут попереду, уявляючи на нас рисовий дощ!