Переклад тексту пісні Chuva de Arroz - Luan Santana

Chuva de Arroz - Luan Santana
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Chuva de Arroz, виконавця - Luan Santana.
Дата випуску: 23.06.2016
Мова пісні: Португальська

Chuva de Arroz

(оригінал)
Não mudei de cidade, nem de telefone
Só escolhi ser feliz
É o mesmo endereço, o mesmo apartamento
Em frente a igreja matriz
Por isso todo mundo passa
E quem nunca passou, vai passar
Já «tô» dizendo aos meus amigos
Calma que eu não vou pirar
Já pirei!
Me apaixonei, perdidamente
E o que eu sei, é que daqui pra frente
Vai ser nossa cidade, nosso telefone
Nosso endereço, nosso apartamento
Sabe aquela igreja?
«Tô» aqui na frente, imaginando chuva de arroz na gente!
Não mudei de cidade, nem de telefone
Só escolhi ser feliz
É o mesmo endereço, o mesmo apartamento
Em frente a igreja matriz
Por isso todo mundo passa
E quem nunca passou, vai passar
Já «tô» dizendo aos meus amigos
Calma que eu não vou pirar
Já pirei!
Me apaixonei, perdidamente
E o que eu sei, é que daqui pra frente
Vai ser nossa cidade, nosso telefone
Nosso endereço, nosso apartamento
Sabe aquela igreja?
«Tô» aqui na frente, imaginando chuvas
Vai ser nossa cidade, nosso telefone
Nosso endereço, nosso apartamento
Sabe aquela igreja?
«Tô» aqui na frente, imaginando chuva de arroz na gente!
(переклад)
Я не змінив місто чи телефон
Я просто вирішив бути щасливим
Це та сама адреса, та сама квартира
Перед церквою-матір'ю
Тому всі проходять
А хто ніколи не проходив, той пройде
Я вже розповідаю друзям
Заспокойся, я не буду злякатися
Я злякався!
Я закохався, безнадійно
І те, що я знаю, це відтепер
Це буде наше місто, наш телефон
Наша адреса, наша квартира
Ви знаєте ту церкву?
«Я» тут попереду, уявляючи на нас рисовий дощ!
Я не змінив місто чи телефон
Я просто вирішив бути щасливим
Це та сама адреса, та сама квартира
Перед церквою-матір'ю
Тому всі проходять
А хто ніколи не проходив, той пройде
Я вже розповідаю друзям
Заспокойся, я не буду злякатися
Я злякався!
Я закохався, безнадійно
І те, що я знаю, це відтепер
Це буде наше місто, наш телефон
Наша адреса, наша квартира
Ви знаєте ту церкву?
«Я» тут попереду, уявляючи дощі
Це буде наше місто, наш телефон
Наша адреса, наша квартира
Ви знаєте ту церкву?
«Я» тут попереду, уявляючи на нас рисовий дощ!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
inesquecível ft. Luan Santana 2020
Juntos ft. Luan Santana 2019
Saudade de Minha Terra ft. Gusttavo Lima, Luan Santana, Chitãozinho 2014
Acordando o Prédio 2017
Fantasma ft. Marília Mendonça 2018
Sofrendo Feito um Louco ft. Léo Santana, Olodum 2020
quando a bad bater 2020
Vingança (Ao Vivo) ft. MC Kekel, LUCAS SANTOS 2018
água com açúcar 2020
Cuidado Cupido ft. Luan Santana 2012
choque térmico 2020
meu investimento 2020
Te Esperando 2014
Quarto (Ao Vivo) ft. LUCAS SANTOS 2018
Eu, Você, O Mar e Ela 2016
Porto Do Amor ft. Luan Santana 2012
Sonda-Me, Usa-Me ft. ANALAGA 2018
ASAS 2020
Semeando Estrelas ft. Padre Reginaldo Manzotti 2015
Cartório ft. Luan Santana 2015

Тексти пісень виконавця: Luan Santana