Переклад тексту пісні Eu, Você, O Mar e Ela - Luan Santana

Eu, Você, O Mar e Ela - Luan Santana
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Eu, Você, O Mar e Ela , виконавця -Luan Santana
у жанріМузыка мира
Дата випуску:19.06.2016
Мова пісні:Португальська
Eu, Você, O Mar e Ela (оригінал)Eu, Você, O Mar e Ela (переклад)
Ser romântico às vezes ajuda Бути романтичним іноді допомагає
Mas se fecho os olhos, te imagino nua Але якщо я закрию очі, я уявляю тебе голою
Talvez pareça uma cena de Hollywood Можливо, це схоже на сцену з Голлівуду
Se tá pensando isso, por favor não se ilude Якщо ви так думаєте, будь ласка, не обманюйтеся
Eu só quero uma noite de amor Я просто хочу одну ніч кохання
Como as outras, só mais uma que passou Як і інші, тільки ще один пройшов
Mas foi só a porta fechar Але це були лише двері, які треба було зачинити
Pra mudar minha cabeça змінити свою думку
A sua boca vale o preço Твій рот вартий цієї ціни
Pra perder o sossego que eu tinha Втратити спокій, який я мав
A lua até beijou o mar Місяць навіть поцілував море
Pra não ficar de vela Щоб не стояти на сторожі
Os quatro perdidos de amor Втрачена четвірка кохання
Eu, você, o mar e ela Я, ти, море і вона
Eu, você, o mar e ela Я, ти, море і вона
Ser romântico às vezes ajuda Бути романтичним іноді допомагає
Mas se fecho os olhos, te imagino nua Але якщо я закрию очі, я уявляю тебе голою
Talvez pareça uma cena de Hollywood Можливо, це схоже на сцену з Голлівуду
Se tá pensando isso, por favor não se ilude Якщо ви так думаєте, будь ласка, не обманюйтеся
Eu só quero uma noite de amor Я просто хочу одну ніч кохання
Como as outras, só mais uma que passou Як і інші, тільки ще один пройшов
Mas foi só a porta fechar Але це були лише двері, які треба було зачинити
Pra mudar minha cabeça змінити свою думку
A sua boca vale o preço Твій рот вартий цієї ціни
Pra perder o sossego que eu tinha Втратити спокій, який я мав
A lua até beijou o mar Місяць навіть поцілував море
Pra não ficar de vela Щоб не стояти на сторожі
Os quatro perdidos de amor Втрачена четвірка кохання
Eu, você, o mar e ela Я, ти, море і вона
Eu, você, o mar e ela Я, ти, море і вона
Mas foi só a porta fechar Але це були лише двері, які треба було зачинити
Pra mudar minha cabeça змінити свою думку
A sua boca vale o preço Твій рот вартий цієї ціни
Pra perder o sossego que eu tinha Втратити спокій, який я мав
A lua até beijou o mar Місяць навіть поцілував море
Pra não ficar de vela Щоб не стояти на сторожі
Os quatro perdidos de amor Втрачена четвірка кохання
Eu, você, o mar e ela Я, ти, море і вона
O mar e ela Море - це вона
Eu, você, o mar e elaЯ, ти, море і вона
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: