Переклад тексту пісні ASAS - Luan Santana

ASAS - Luan Santana
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні ASAS, виконавця - Luan Santana.
Дата випуску: 13.06.2020
Мова пісні: Португальська

ASAS

(оригінал)
Desde que eu me entendo por gente, desenho você na cabeça
Como eu poderia deixar escapar minha chance agora que eu te achei
Eu te conheci pelo cheiro, pelo movimento do seu cabelo
Eu pude lembrar do seu toque enquanto alisava o meu corpo inteiro
Você era o meu sonho mais verdadeiro
É como se morasse um céu dentro de um beijo seu
É como se jorrasse mel dentro das suas palavras
É como se existisse um mundo só pra você e eu
É como se esse amor me desse asas
Pra viajar em paz
Pra viajar sem mais… incertezas
Eu te conheci pelo cheiro, pelo movimento do seu cabelo
Eu pude lembrar do seu toque enquanto alisava o meu corpo inteiro
Você era o meu sonho mais verdadeiro
É como se morasse um céu dentro de um beijo seu
É como se jorrasse mel dentro das suas palavras
É como se existisse um mundo só pra você e eu
É como se esse amor me desse asas
Pra viajar em paz
Pra viajar sem mais
É como se morasse um céu, jorrasse mel dentro das suas palavras
É como se o mundo fosse só nós dois e esse amor me desse asas
É como se morasse um céu dentro de um beijo seu
É como se jorrasse mel dentro das suas palavras
É como se existisse um mundo só pra você e eu
É como se esse amor me desse asas
Pra viajar em paz
Pra viajar sem mais… incertezas
(переклад)
Поки я розумію себе, малюю тебе в голові
Як я міг упустити свій шанс тепер, коли знайшов тебе
Я зустрів тебе по запаху, по русу твого волосся
Я пам’ятав твій дотик, коли гладив усе своє тіло
Ти був моєю справжньою мрією
Це ніби небо живе в поцілунку від вас
У твоїх словах ніби хлюпнув мед
Ніби був світ тільки для нас із тобою
Ніби ця любов дала мені крила
Щоб спокійно подорожувати
Подорожувати без більше… невизначеності
Я зустрів тебе по запаху, по русу твого волосся
Я пам’ятав твій дотик, коли гладив усе своє тіло
Ти був моєю справжньою мрією
Це ніби небо живе в поцілунку від вас
У твоїх словах ніби хлюпнув мед
Ніби був світ тільки для нас із тобою
Ніби ця любов дала мені крила
Щоб спокійно подорожувати
Щоб подорожувати без більше
Це наче жити в небі, мед бризкає в твоїх словах
Ніби світ був лише удвох і ця любов дала мені крила
Це ніби небо живе в поцілунку від вас
У твоїх словах ніби хлюпнув мед
Ніби був світ тільки для нас із тобою
Ніби ця любов дала мені крила
Щоб спокійно подорожувати
Подорожувати без більше… невизначеності
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
inesquecível ft. Luan Santana 2020
Juntos ft. Luan Santana 2019
Saudade de Minha Terra ft. Gusttavo Lima, Luan Santana, Chitãozinho 2014
Acordando o Prédio 2017
Fantasma ft. Marília Mendonça 2018
Sofrendo Feito um Louco ft. Léo Santana, Olodum 2020
quando a bad bater 2020
Vingança (Ao Vivo) ft. MC Kekel, LUCAS SANTOS 2018
água com açúcar 2020
Cuidado Cupido ft. Luan Santana 2012
choque térmico 2020
meu investimento 2020
Te Esperando 2014
Quarto (Ao Vivo) ft. LUCAS SANTOS 2018
Eu, Você, O Mar e Ela 2016
Porto Do Amor ft. Luan Santana 2012
Sonda-Me, Usa-Me ft. ANALAGA 2018
Chuva de Arroz 2016
Semeando Estrelas ft. Padre Reginaldo Manzotti 2015
Cartório ft. Luan Santana 2015

Тексти пісень виконавця: Luan Santana