Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Saudade de Minha Terra, виконавця - Michel Teló. Дата випуску: 19.11.2014
Мова пісні: Португальська
Saudade de Minha Terra(оригінал) |
| De que me adianta viver na cidade |
| Se a felicidade não me acompanhar |
| Adeus paulistinha do meu coração |
| Lá pro meu sertão eu quero voltar |
| Ver a madrugada quando a passarada |
| Fazendo a alvorada começa a cantar |
| Com satisfação, eu arreio o burrão |
| Cortando o estradão, eu saio a galopar |
| E vou escutando o galo berrando |
| Sabiá cantando no jequitibá |
| Por Nossa Senhora, meu sertão querido |
| Vivo arrependido por ter te deixado |
| Essa nova vida aqui na cidade |
| De tanta saudade eu tenho chorado |
| Aqui tem alguém, diz que me quer bem |
| Mas não me convém, eu tenho pensado |
| Eu vivo com pena, pois essa morena |
| Não sabe o sistema que eu fui criado |
| Tô aqui cantando, de longe escutando |
| Alguém está chorando com o rádio ligado |
| Que saudade imensa do campo e do mato |
| Do nosso regato que corta as campina |
| Aos domingo eu ia passear de canoa |
| Nas lindas lagoas de águas cristalinas |
| Que doce lembrança daquela festança |
| Onde tinha dança e muitas meninas |
| Eu vivo hoje em dia sem ter alegria |
| O mundo judia mas também me ensina |
| Eu tô contrariado, mas não derrotado |
| Eu sou bem guiado pelas mãos divinas |
| Pra minha mãezinha já telegrafei |
| E já me cansei de tanto sofrer |
| Essa madrugada estarei de partida |
| Pra terra querida que me viu nascer |
| Já ouço sonhando o galo cantando |
| O inhambu piando no escurecer |
| A lua prateada clareando as estradas |
| A relva molhada desde o anoitecer |
| Eu preciso ir pra ver tudo ali |
| Foi lá que eu nasci, lá quero morrer |
| (переклад) |
| Яка користь жити в місті |
| Якщо щастя не супроводжує мене |
| До побачення, паулістінья від мого серця |
| Я хочу повернутися туди за своїм сертао |
| Побачити світанок, коли минув |
| Роблячи світанок починає співати |
| Задоволено запрягаю осла |
| Перерізаючи дорогу, я виходжу галопом |
| І я чую, як реве півень |
| Сабія співає в єкітібі |
| За Богородицю, мою любу пустиню |
| Я живу з жалем, що покинув тебе |
| Це нове життя тут, у місті |
| Я так сумував за тобою, що я плакав |
| Ось хтось каже, що любить мене |
| Але мені це не підходить, я думав |
| Я живу з жалем, тому що ця брюнетка |
| Не знаю системи, яку я створив |
| Я тут співаю, здалеку слухаю |
| Хтось плаче з увімкненим радіо |
| Я дуже сумую за країною та кущами |
| З нашого потоку, що прорізає луги |
| По неділях я катався на каное |
| У красивих ставках кришталево чистих вод |
| Який солодкий спогад про ту вечірку |
| Де були танці і багато дівчат |
| Я живу сьогодні без радості |
| Єврейський світ, але й навчає мене |
| Я засмучений, але не переможений |
| Я добре керований божественними руками |
| Мамі я вже телеграфував |
| І я втомився так страждати |
| Сьогодні вранці я піду |
| До рідної землі, що побачила, як я народжувався |
| Я вже чую, як півень співає |
| Інхамбу гукає в темряві |
| Срібний місяць освітлює дороги |
| Мокра трава з настання ночі |
| Мені потрібно піти, щоб побачити все там |
| Там я народився, там я хочу померти |