Переклад тексту пісні choque térmico - Luan Santana

choque térmico (оригінал)

Esse seu coração frio e o beijo quente
Tá dando um choque térmico na gente
Com tanto esquenta, esfria, nosso clima varia
Já já eu fico doente
E sempre que um solta, o outro prende
Se um tá de boa, o outro quer briga, e sai da frente
Eu quis estar presente e ela sempre ausente
Não tem amor que aguente
Se for pra voltar de novo, não tem morno
Ou a gente congela ou pega fogo
Deixa o gelo da Europa pra outro dia
Prefiro o seu calor da Bahia
Se for pra voltar de novo, não tem morno
Ou a gente congela ou pega fogo
E deixa o gelo da Europa pra outro dia
Prefiro o seu calor da Bahia
E sempre que um solta, o outro prende
Se um tá de boa, o outro quer briga, e sai da frente
Eu quis estar presente e ela sempre ausente
Não tem amor que aguente
Se for pra voltar de novo, não tem morno
Ou a gente congela ou pega fogo
Deixa o gelo da Europa pra outro dia
Prefiro o seu calor da Bahia
Se for pra voltar de novo, não tem morno
Ou a gente congela ou pega fogo
E deixa o gelo da Europa pra outro dia
Prefiro o seu calor da Bahia

(переклад)

Це твоє холодне серце і гарячий поцілунок
Це дає нам тепловий шок
Як тепліє, так і остигає, клімат у нас змінюється
Я вже хворію
І коли один пропадає, другий ламається
Якщо один гарний, інший хоче посваритися й утікає з дороги
Я хотів бути присутнім, а вона завжди була відсутня
Немає такого кохання, яке витримає
Якщо повернутись знову, це не тепленько
Ми або замерзаємо, або загоряємося
Залиште лід Європи на інший день
Я віддаю перевагу його тепла з Баїї
Якщо повернутись знову, це не тепленько
Ми або замерзаємо, або загоряємося
І залиште лід Європи на інший день
Я віддаю перевагу його тепла з Баїї
І коли один пропадає, другий ламається
Якщо один гарний, інший хоче посваритися й утікає з дороги
Я хотів бути присутнім, а вона завжди була відсутня
Немає такого кохання, яке витримає
Якщо повернутись знову, це не тепленько
Ми або замерзаємо, або загоряємося
Залиште лід Європи на інший день
Я віддаю перевагу його тепла з Баїї
Якщо повернутись знову, це не тепленько
Ми або замерзаємо, або загоряємося
І залиште лід Європи на інший день
Я віддаю перевагу його тепла з Баїї