Переклад тексту пісні Um Grito Entre As Cinzas - Luan Santana

Um Grito Entre As Cinzas - Luan Santana
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Um Grito Entre As Cinzas , виконавця -Luan Santana
у жанріМузыка мира
Дата випуску:11.11.2020
Мова пісні:Португальська
Um Grito Entre As Cinzas (оригінал)Um Grito Entre As Cinzas (переклад)
Eu nasci lá onde o Sol se esconde Я народився там, де ховається сонце
Onde o mal num beira nem de longe Де зло на краю неподалік
Como se o mato fosse impermeável Ніби бур’яни були водонепроникними
E cada folha verde fosse um deus І кожен зелений листок був богом
Eu tenho sangue nativo У мене рідна кров
Lendas e mitos pra contar Легенди та міфи, які варто розповісти
Meu canto é um grito entre as cinzas Мій спів — це крик серед попелу
Do que um dia foi meu lar Одного разу це був мій дім
Queria ser chuva Я хотів бути дощем
Mas estou em chamas Але я горю
Não tem flor no meu quintal На моєму подвір’ї немає квітів
Deus salve o Pantanal Боже, бережи Пантанал
Queria ser chuva Я хотів бути дощем
Mas estou em chamas Але я горю
Não tem flor no meu quintal На моєму подвір’ї немає квітів
Deus salve o Pantanal Боже, бережи Пантанал
Deus salve o Pantanal Боже, бережи Пантанал
Eu nasci lá onde o Sol se esconde Я народився там, де ховається сонце
Onde o mal não beira nem de longe Звідки зло навіть не приходить далеко
Como se o mato fosse impermeável Ніби бур’яни були водонепроникними
E cada folha verde fosse um deus І кожен зелений листок був богом
Eu tenho sangue nativo У мене рідна кров
Lendas e mitos pra contar Легенди та міфи, які варто розповісти
Meu canto é um grito entre as cinzas Мій спів — це крик серед попелу
Do que um dia foi meu lar Одного разу це був мій дім
Queria ser chuva Я хотів бути дощем
Mas estou em chamas Але я горю
Não tem flor no meu quintal На моєму подвір’ї немає квітів
Deus salve o Pantanal Боже, бережи Пантанал
Queria ser chuva Я хотів бути дощем
Mas estou em chamas Але я горю
Não tem flor no meu quintal На моєму подвір’ї немає квітів
Deus salve o Pantanal Боже, бережи Пантанал
Deus salve o Pantanal Боже, бережи Пантанал
Deus salve o PantanalБоже, бережи Пантанал
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: