Переклад тексту пісні mendigando amor - Luan Santana

mendigando amor - Luan Santana
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні mendigando amor , виконавця -Luan Santana
Пісня з альбому: VIVA (Ao Vivo)
У жанрі:Музыка мира
Дата випуску:19.03.2020
Мова пісні:Португальська
Лейбл звукозапису:Som Livre, Vidisco

Виберіть якою мовою перекладати:

mendigando amor (оригінал)mendigando amor (переклад)
Você acabou Ти закінчив
Com a minha habilidade de sentir amor З моєю здатністю відчувати любов
Sentir amor відчувати любов
Fiquei deprê Я був у депресії
Fui no fundo do poço pra dar um rolê Я пішов на дно колодязя, щоб покататися
Só um rolê просто покататися
E arrumei uma namorada І в мене з’явилася дівчина
Levei ela pra casa pra quê? За що я забрав її додому?
Só pra tentar te esquecer Просто спробувати забути тебе
E bem na hora errada І в невідповідний час
Tava no auge do meu prazer Я був на висоті свого задоволення
Errei de nome e chamei você Я неправильно назвав своє ім’я і подзвонив тобі
Eu não tô prestando pra amar ninguém Я не готовий нікого любити
E a culpa é sua І це ваша вина
Esse coração agora é Це серце зараз
Morador de rua Бездомний
Eu não tô prestando pra amar ninguém Я не готовий нікого любити
E a culpa é sua І це ваша вина
Esse coração agora é Це серце зараз
Morador de rua Бездомний
Ai ai ai ой ой
Tá mendigando amor na rua, na rua Ти благаєш кохання на вулиці, на вулиці
Ai ai ai ой ой
Tá mendigando amor na rua Ти благаєш кохання на вулиці
E arrumei uma namorada І в мене з’явилася дівчина
Levei ela pra casa pra quê? За що я забрав її додому?
Só pra tentar te esquecer Просто спробувати забути тебе
E bem na hora errada І в невідповідний час
Tava no auge do meu prazer Я був на висоті свого задоволення
Errei de nome e chamei você Я неправильно назвав своє ім’я і подзвонив тобі
Eu não tô prestando pra amar ninguém Я не готовий нікого любити
E a culpa é sua І це ваша вина
Esse coração agora é Це серце зараз
Morador de rua Бездомний
Eu não tô prestando pra amar ninguém Я не готовий нікого любити
E a culpa é toda sua, todinha І це у всьому ваша вина
Esse coração agora é Це серце зараз
Morador de rua Бездомний
Ai ai ai ой ой
Tá mendigando amor na rua, na rua Ти благаєш кохання на вулиці, на вулиці
Ai ai ai ой ой
Tá mendigando amor na ruaТи благаєш кохання на вулиці
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: