Переклад тексту пісні Garotas Não Merecem Chorar - Luan Santana

Garotas Não Merecem Chorar - Luan Santana
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Garotas Não Merecem Chorar , виконавця -Luan Santana
У жанрі:Музыка мира
Дата випуску:09.06.2013
Мова пісні:Португальська

Виберіть якою мовою перекладати:

Garotas Não Merecem Chorar (оригінал)Garotas Não Merecem Chorar (переклад)
Ela é uma mulher menina вона дівчина жінка
Que precisa urgentemente ser mais forte Це терміново має бути сильнішим
Ela quer alguém que leia seu sorriso Вона хоче, щоб хтось прочитав її посмішку
Antes de olhar o seu decote Перш ніж дивитися на своє декольте
Ela vê suas amigas se entregando Вона бачить, як її друзі здаються
Ao primeiro que aparecer Вперше з'являється
Numa tentativa boba de se preencher У безглуздій спробі заповнити
Garotas querem mais amor de verdade Дівчата хочуть більше справжнього кохання
Mais sinceridade більше щирості
Garotos são todos iguais хлопчики всі однакові
Têm necessidade, não passam vontade Їм це потрібно, вони цього не хочуть
Mas tô aqui pra provar Але я тут, щоб довести
Eu não te deixaria por uma aventura à toa Я б не залишив тебе на пригоду ні за що
Nem te trocaria por qualquer outra pessoa Я б не проміняв тебе ні на кого іншого
Só pra matar a vontade, o crime não compensa Щоб просто вбити волю, злочин не окупиться
Garotas inocentes não merecem chorar Невинні дівчата не заслуговують плакати
Por garotos que não têm a verdade no olhar Для хлопців, які не мають правди в очах
Escolhi ser diferente, amor, só pra te amar Я вирішив бути іншим, дитино, просто щоб любити тебе
Ela é uma mulher menina вона дівчина жінка
Que precisa urgentemente ser mais forte Це терміново має бути сильнішим
Ela quer alguém que leia seu sorriso Вона хоче, щоб хтось прочитав її посмішку
Antes de olhar seu decote Перш ніж дивитися на своє декольте
Ela vê suas amigas se entregando Вона бачить, як її друзі здаються
Ao primeiro que aparecer Вперше з'являється
Numa tentativa boba de se preencher У безглуздій спробі заповнити
Garotas querem mais amor de verdade Дівчата хочуть більше справжнього кохання
Mais sinceridade більше щирості
Garotos são todos iguais хлопчики всі однакові
Têm necessidade, não passam vontade Їм це потрібно, вони цього не хочуть
Mas tô aqui pra provar Але я тут, щоб довести
Eu não te deixaria por uma aventura à toa Я б не залишив тебе на пригоду ні за що
Nem te trocaria por qualquer outra pessoa Я б не проміняв тебе ні на кого іншого
Só pra matar a vontade, o crime não compensa Щоб просто вбити волю, злочин не окупиться
Garotas inocentes não merecem chorar Невинні дівчата не заслуговують плакати
Por garotos que não têm a verdade no olhar Для хлопців, які не мають правди в очах
Escolhi ser diferente, amor, só pra te amar Я вирішив бути іншим, дитино, просто щоб любити тебе
Escolhi ser diferente, amor, só pra te amarЯ вирішив бути іншим, дитино, просто щоб любити тебе
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: