Переклад тексту пісні Falando Sério - Luan Santana

Falando Sério - Luan Santana
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Falando Sério , виконавця -Luan Santana
Пісня з альбому Acústico (Ao Vivo)
у жанріМузыка мира
Дата випуску:26.04.2015
Мова пісні:Португальська
Лейбл звукозаписуSom Livre
Falando Sério (оригінал)Falando Sério (переклад)
Você não tem limite у вас немає межі
Você não tem hora ти не встигаєш
Liga pra brincar com o meu sentimento Зателефонуйте, щоб пограти з моїми почуттями
Faz propostas que sempre me apavoram Робить пропозиції, які мене завжди лякають
Sabe o que é amar e tá perdendo tempo Ви знаєте, як це любити, і витрачаєте час
Você me provoca, eu entro no seu jogo Ти дражниш мене, я приєднуюсь до вашої гри
Sabe dar as cartas, sabe me ganhar Вміє поводитися, вміє перемагати
Me coloca sempre em prova de fogo Це завжди робить мене вогнезахисним
É tudo que eu preciso pra me entregar Це все, що мені потрібно дати собі
Pare de uma vez com essa brincadeira Негайно припиніть цей жарт
Chega de bobeira, eu to falando sério Досить дурниці, я серйозно
Preciso desse amor Мені потрібна ця любов
Te amar a noite inteira Любити тебе всю ніч
Se você me quer, saiba também te quero Якщо ти хочеш мене, знай, що я теж хочу тебе
Ôuô eu tô falando sério Ооо я серйозно
Ôuô saiba também que eu te quero Гей, також знай, що я хочу тебе
Você não tem limite у вас немає межі
Você não tem hora ти не встигаєш
Liga pra brincar com o meu sentimento Зателефонуйте, щоб пограти з моїми почуттями
Faz propostas que sempre me apavoram Робить пропозиції, які мене завжди лякають
Sabe o que é amar e ta perdendo tempo Ви знаєте, як це любити, і витрачаєте час
Você me provoca, eu entro no seu jogo Ти дражниш мене, я приєднуюсь до вашої гри
Sabe dar as cartas, sabe me ganhar Вміє поводитися, вміє перемагати
Me coloca sempre em prova de fogo Це завжди робить мене вогнезахисним
É tudo que eu preciso pra me entregar Це все, що мені потрібно дати собі
Pare de uma vez com essa brincadeira Негайно припиніть цей жарт
Chega de bobeira, eu to falando sério Досить дурниці, я серйозно
Preciso desse amor Мені потрібна ця любов
Te amar a noite inteira Любити тебе всю ніч
Se você me quer, saiba também te quero Якщо ти хочеш мене, знай, що я теж хочу тебе
Ôuô eu tô falando sério Ооо я серйозно
Ôuô saiba também que eu te queroГей, також знай, що я хочу тебе
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: