Переклад тексту пісні Cartório - Claudia Leitte, Luan Santana

Cartório - Claudia Leitte, Luan Santana
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cartório, виконавця - Claudia Leitte.
Дата випуску: 09.02.2015
Мова пісні: Португальська

Cartório

(оригінал)
Você me amou e eu brinquei de amar
Tive a chance de valorizar
Judiei demais, você sofria
Dei valor a uma vida vazia
Percebi que te fiz muito mal
Acordei e cai na real
Vacilei, fui boba sem noção
Vim aqui pra te pedir perdão
Meu coração é seu, tome
Ele é todo seu, tome
Vamos lá no cartório
Passar ele pro seu nome
Meu coração é seu, tome
Ele é todo seu, tome
Vamos lá no cartório
Passar ele pro seu nome
Você me amou e eu brinquei de amar
Tive a chance de valorizar
Judiei demais, você sofria
Dei valor a uma vida vazia
Percebi que te fiz muito mal
Acordei e cai na real
Vacilei, fui boba sem noção
Tô aqui pra te pedir perdão
Meu coração é seu, tome
Ele é todo seu, tome
Vamos lá no cartório
Passar ele pro seu nome
Meu coração é seu, tome
Ele é todo seu, tome
Vamos lá no cartório
Passar ele pro seu nome
Eu tô aqui pra poder te falar
Que cansei de ficar no sofá
Abraçada com a solidão
Meu dengo, chegue cedo no lugar marcado
Pra poder assinar o contrato
E ser dono do meu coração
Meu coração é seu, tome
Ele é todo seu, tome
Vamos lá no cartório
Passar ele pro seu nome
(переклад)
Ти мене любив, а я грав у любов
Я мав можливість оцінити
Я занадто багато судив, ти страждав
Я цінував порожнє життя
Я зрозумів, що зробив тобі дуже погано
Я прокинувся і повернувся до життя
Я вагався, я був нерозумним дурнем
Я прийшов сюди попросити у вас прощення
Моє серце твоє, візьми його
Це все твоє, бери
Йдемо в ЗАГС
Передайте це на своє ім’я
Моє серце твоє, візьми його
Це все твоє, бери
Йдемо в ЗАГС
Передайте це на своє ім’я
Ти мене любив, а я грав у любов
Я мав можливість оцінити
Я занадто багато судив, ти страждав
Я цінував порожнє життя
Я зрозумів, що зробив тобі дуже погано
Я прокинувся і повернувся до життя
Я вагався, я був нерозумним дурнем
Я тут, щоб попросити вибачення
Моє серце твоє, візьми його
Це все твоє, бери
Йдемо в ЗАГС
Передайте це на своє ім’я
Моє серце твоє, візьми його
Це все твоє, бери
Йдемо в ЗАГС
Передайте це на своє ім’я
Я тут, щоб поговорити з вами
Що мені набридло сидіти на дивані
Охоплений самотністю
Мій денго, приходь рано на позначене місце
Для того щоб підписати договір
І володіти моїм серцем
Моє серце твоє, візьми його
Це все твоє, бери
Йдемо в ЗАГС
Передайте це на своє ім’я
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
inesquecível ft. Luan Santana 2020
Juntos ft. Luan Santana 2019
Carnaval ft. Pitbull 2018
Saudade de Minha Terra ft. Gusttavo Lima, Luan Santana, Chitãozinho 2014
Fin de Semana ft. Messiah, D'Banj 2019
Acordando o Prédio 2017
Fantasma ft. Marília Mendonça 2018
Rebolada Bruta ft. MC Zaac 2020
Sofrendo Feito um Louco ft. Léo Santana, Olodum 2020
Balancinho 2018
quando a bad bater 2020
Corazón ft. Daddy Yankee 2015
Então Vem Cá ft. Claudia Leitte 2019
Vingança (Ao Vivo) ft. MC Kekel, LUCAS SANTOS 2018
água com açúcar 2020
Cuidado Cupido ft. Luan Santana 2012
Incendeia 2012
Carreira Solo 2014
choque térmico 2020
Vivo Só ft. Claudia Leitte 2018

Тексти пісень виконавця: Claudia Leitte
Тексти пісень виконавця: Luan Santana