Переклад тексту пісні Check-In - Luan Santana

Check-In (оригінал)

Se quer mesmo saber, vou te contar
Mas pensando melhor
Chega mais perto que eu vou te mostrar
Te juro pela luz da lua cheia
Que vai valer a pena e é uma pena você não topar
Seu beijo causou perda de memória
E outras coisas mais que eu já nem lembro agora
E nem quero lembrar
E assim que a sua roupa encostar no chão
Eu dou checkout desse mundo e check-in no seu colchão
Deus fez a mulher de uma costela de Adão
Quando foi fazer você, fez do filé mignon
Se quer mesmo saber, vou te contar
Mas pensando melhor
Chega mais perto que eu vou te mostrar
Te juro pela luz da lua cheia
Que vai valer a pena e é uma pena você não topar
Seu beijo causou perda de memória
E outras coisas mais que eu já nem lembro agora
E nem quero lembrar
E assim que a sua roupa encostar no chão
Eu dou checkout desse mundo e check-in no seu colchão
Deus fez a mulher de uma costela de Adão
Quando foi fazer você, fez do filé mignon
E assim que a sua roupa encostar no chão
Eu dou checkout desse mundo e check-in no seu colchão
Deus fez a mulher de uma costela de Adão
Quando foi fazer você, fez do filé mignon
E assim que a sua roupa encostar no chão
Eu dou checkout desse mundo e check-in no seu colchão
Deus fez a mulher de uma costela de Adão
Quando foi fazer você, fez do filé mignon
E assim que a sua roupa encostar no chão
Eu dou checkout desse mundo e check-in no seu colchão
Deus fez a mulher de uma costela de Adão
Quando foi fazer você, fez do filé mignon

Check-In (переклад)

Якщо ти справді хочеш знати, я тобі скажу
Але якщо подумати
Підійди ближче, я тобі покажу
Клянусь світлом повного місяця
Що воно того варте і шкода, що ви цього не бачите
Твій поцілунок спричинив втрату пам'яті
І інші речі, які я зараз навіть не пам’ятаю
І я навіть не хочу згадувати
І як тільки ваш одяг торкнеться підлоги
Я перевіряю цей світ і перевіряю твій матрац
Бог створив жінку з ребра Адама
Коли він пішов готувати вас, він зробив філе-міньйон
Якщо ти справді хочеш знати, я тобі скажу
Але якщо подумати
Підійди ближче, я тобі покажу
Клянусь світлом повного місяця
Що воно того варте і шкода, що ви цього не бачите
Твій поцілунок спричинив втрату пам'яті
І інші речі, які я зараз навіть не пам’ятаю
І я навіть не хочу згадувати
І як тільки ваш одяг торкнеться підлоги
Я перевіряю цей світ і перевіряю твій матрац
Бог створив жінку з ребра Адама
Коли він пішов готувати вас, він зробив філе-міньйон
І як тільки ваш одяг торкнеться підлоги
Я перевіряю цей світ і перевіряю твій матрац
Бог створив жінку з ребра Адама
Коли він пішов готувати вас, він зробив філе-міньйон
І як тільки ваш одяг торкнеться підлоги
Я перевіряю цей світ і перевіряю твій матрац
Бог створив жінку з ребра Адама
Коли він пішов готувати вас, він зробив філе-міньйон
І як тільки ваш одяг торкнеться підлоги
Я перевіряю цей світ і перевіряю твій матрац
Бог створив жінку з ребра Адама
Коли він пішов готувати вас, він зробив філе-міньйон