Переклад тексту пісні A Sua Vista - Luan Santana

A Sua Vista (оригінал)

Penso em você, é quase uma oração
Ao nosso amor, minha religião
Que eu sigo à risca, mesmo quando não estou à sua vista
O dia todo, o tempo inteiro
Ouço tua voz, sinto teu cheiro
Canto pra você, minha amada, minha coisa mais bonita
Eu conto as horas pra te ver
Pra ser domingo todo dia com você
Ficar na paz e ser bem mais
Do que a gente pensou que ia ser
Você chegou junto com a primavera
Me fez alguém bem melhor do que eu era
Você me trouxe o sol, me fez amar e ser feliz de novo
Você é tudo o que eu mais queria
E foi enchendo minha vida de alegria
Tirou da escuridão meu coração
Que agora é um mar de amor
O dia todo, o tempo inteiro
Ouço tua voz, sinto teu cheiro
Canto pra você, minha amada, minha coisa mais bonita
Eu conto as horas pra te ver
Pra ser domingo todo dia com você
Ficar na paz e ser bem mais
Do que a gente pensou que ia ser
Você chegou junto com a primavera
Me fez alguém bem melhor do que eu era
Você me trouxe o sol, me fez amar e ser feliz de novo
Você é tudo o que eu mais queria
E foi enchendo minha vida de alegria
Tirou da escuridão meu coração
Uô-ô-ô!
Você chegou junto com a primavera
Me fez alguém bem melhor do que eu era
Você me trouxe o sol, me fez amar e ser feliz de novo
Você é tudo o que eu mais queria
E foi enchendo minha vida de alegria
Tirou da escuridão meu coração
Que agora é um mar de amor

A Sua Vista (переклад)

Я думаю про тебе, це майже молитва
До нашої любові, моєї релігії
Що я дотримуюся букви, навіть коли мене немає в твоїх поглядах
Весь день, весь час
Я чую твій голос, чую тебе запах
Я співаю тобі, мій коханий, моє найпрекрасніше
Я рахую години, щоб побачити вас
Щоб неділя щодня була з тобою
Залишатися в спокої і бути набагато більше
Те, що ми думали, що це буде
Ви прибули разом із весною
Це зробило мене набагато кращою людиною, ніж я був
Ти приніс мені сонце, змусив мене кохати й знову бути щасливим
Ти все, чого я хотів найбільше
І це наповнювало моє життя радістю
Це витягло моє серце з темряви
Яке зараз море кохання
Весь день, весь час
Я чую твій голос, чую тебе запах
Я співаю тобі, мій коханий, моє найпрекрасніше
Я рахую години, щоб побачити вас
Щоб неділя щодня була з тобою
Залишатися в спокої і бути набагато більше
Те, що ми думали, що це буде
Ви прибули разом із весною
Це зробило мене набагато кращою людиною, ніж я був
Ти приніс мені сонце, змусив мене кохати й знову бути щасливим
Ти все, чого я хотів найбільше
І це наповнювало моє життя радістю
Це витягло моє серце з темряви
О-о-о!
Ви прибули разом із весною
Це зробило мене набагато кращою людиною, ніж я був
Ти приніс мені сонце, змусив мене кохати й знову бути щасливим
Ти все, чого я хотів найбільше
І це наповнювало моє життя радістю
Це витягло моє серце з темряви
Яке зараз море кохання