Переклад тексту пісні A Dor Desse Amor - Luan Santana

A Dor Desse Amor (оригінал)

Perdoa se estou te ligando, amor, nesse momento
Mas me fazia falta escutar de novo
Só por um instante sua respiração
Desculpa, sei que estou quebrando o nosso juramento
Sei que existe outro em seu pensamento
Mas meu coração pediu pra te dizer
Que estou morrendo
Morrendo por dentro, uh
É tanta saudade
Morando em meu peito, uh
Vida, devolva minhas fantasias
Meus sonhos de viver a vida
Devolva-me o ar
Sem teu carinho
Meu mundo fica tão vazio
E os dias quentes são tão frios
E as noites me trazem
A dor desse amor

(переклад)

Пробач, якщо я подзвоню тобі, дитинко, прямо зараз
Але мені потрібно було вислухати ще раз
Лише на мить твій подих
Вибачте, я знаю, що порушую нашу клятву
Я знаю, що в твоєму розумі є інший
Але моє серце просило тобі сказати
що я вмираю
Вмираючи всередині, е
я так сумую за тобою
Живу в моїх грудях, е
Життя, поверни мені мої фантазії
Мої мрії про життя
поверніть мені повітря
без твоєї ласки
Мій світ такий порожній
А спекотні дні такі холодні
І ночі приносять мені
Біль цієї любові