Переклад тексту пісні Sell Your Soul - Lox Chatterbox, Baleigh

Sell Your Soul (оригінал)

I know how you feeling, we all feel the same
You want a better life, you wanna make a change
I got a solution if you wanna know
Th-Th-This is how you sell your soul
Should I do it?
Should I, should I do it?
(nah)
Should I do it?
Should I, should I do it?
(yeah)
Should I do it?
Should I, should I do it?
(nah)
Should I do…
This is how you sell your soul
Yeah
I’m in a hole right now and I don’t think i’ll ever climb out
And I had a little hope left but the world took it right out
Had a dream I was shining so bright that they pulled my lights out
Now I’m headed to the dark side
This is how you sell your soul
Yeah
I’m really tired of working and breaking vertebrate
Everyday I’ve been stressed like a murder case
Everyday I wake up with a motherfucking mouth full of fucks all reach for the
purple haze
Worst taste in my mouth all I do is put in work
But I ain’t seen the worth in my miles
Right when I wanna give up I heard her say:
This is how you sell your soul
Just come and take my hand and I can show you
Where all this magic happens right before you
Where fallen angels go to live forever
So just remember
We can sell your soul
Should I do it?
(nah)
Should I, should I do it?
(yeah)
Should I do it?
(nah)
Should I, should I do it?
(yeah)
Should I do it?
(nah)
Should I, should I do it?
(yeah)
Should I do it?
(nah)
This is how you sell your soul
Look
What do I do?
Feeling so hollow I’ve gotten consumed
All of these people around me been sucking the life from me since I came out of
the womb
Soon Imma lie on my tomb
Ceremonies in the light of the moon
On the sixteenth night of June
Wait that’s tonight…
This is how you sell your soul
Yeah
Speak of the devil I think I’m in trouble
And I, can’t think of any reason to not do it
All of a sudden I’m in a conundrum and I
Can’t think of any people to talk to
And it’s all being all out here when your own out
Imma need help but I think it’s inevitable
That I sell my soul and I’m letting it go
I got a proposal, let me tell you
It’s not like what the charlatans will sell you
Cause they don’t know the meaning of forever
So just remember
We can sell your soul
Should I do it?
(nah)
Should I, should I do it?
(yeah)
Should I do it?
(nah)
Should I, should I do it?
(yeah)
Should I do it?
(nah)
Should I, should I do it?
(yeah)
Should I do it?
(nah)
Should I, should I do it?
(yeah)
Come with us
And we can give you
What you really want from this life
Now I’ve got your soul
I don’t want to sell my soul (nope)
I don’t want to sell my soul (nope)
But I don’t want to keep living like this
I don’t want to keep living like this anymore
I don’t want to sell my soul (nah)
I don’t want to sell my soul (nah)
But I don’t want to keep living like this
I don’t want to keep living like this anymore
I don’t want to sell my soul (nah)
I don’t want to sell my soul (nah)
But I don’t want to keep living like this
I don’t want to keep living like this anymore
I don’t want to sell my soul (nah)
I don’t want to sell my soul (nah)
But I don’t want to keep living like this
I don’t want to keep living like this anymore

(переклад)

Я знаю, що ти відчуваєш, ми всі відчуваємо однаково
Ви хочете кращого життя, ви хочете змінитися
У мене є рішення, якщо ви хочете знати
Ч-Т-Так ви продаєте свою душу
Чи варто це робити?
Чи варто це робити?
(ні)
Чи варто це робити?
Чи варто це робити?
(так)
Чи варто це робити?
Чи варто це робити?
(ні)
Чи повинен я робити…
Так ви продаєте свою душу
Ага
Я зараз у ярі, і не думаю, що колись вилізу звідти
І у мене залишилося трохи надії, але світ виніс її відразу
Наснилося, що я світив так яскраво, що вони вимкнули моє світло
Тепер я прямую на темну сторону
Так ви продаєте свою душу
Ага
Я справді втомився працювати й ламати хребетних
Щодня мене напружують, як справу вбивства
Щодня я прокидаюся з проклятим ротом, повним тракань, усі тягнуться до
фіолетовий туман
Найгірший присмак у роті все, що я роблю — це робота
Але я не бачив цінності своїх миль
Коли я хотів здатися, я почув, як вона сказала:
Так ви продаєте свою душу
Просто прийдіть і візьміть мене за руку, і я покажу вам
Де вся ця магія відбувається прямо перед вами
Куди занепалі ангели йдуть , щоб жити вічно
Тому просто пам’ятайте
Ми можемо продати вашу душу
Чи варто це робити?
(ні)
Чи варто це робити?
(так)
Чи варто це робити?
(ні)
Чи варто це робити?
(так)
Чи варто це робити?
(ні)
Чи варто це робити?
(так)
Чи варто це робити?
(ні)
Так ви продаєте свою душу
Подивіться
Що я роблю?
Відчуваю себе таким пустим
Усі ці люди навколо мене висмоктували з мене життя з тих пір, як я вийшов
матка
Незабаром Імма ляжу на мої гробниці
Церемонії при світлі місяця
Шістнадцятої ночі червня
Зачекайте, це сьогодні ввечері…
Так ви продаєте свою душу
Ага
Говоріть про диявола, я думаю, що я в біді
І я не можу придумати жодної причини, щоб не це робити
Раптом я потрапив у загадку, і я
Не можу придумати людей, з якими можна поговорити
І все це бути тут, коли ти сам
Мені потрібна допомога, але я вважаю, що це неминуче
Що я продаю душу і відпускаю її
Я отримав пропозицію, дозвольте розповісти вам
Це не те, що вам продадуть шарлатани
Тому що вони не знають значення вічності
Тому просто пам’ятайте
Ми можемо продати вашу душу
Чи варто це робити?
(ні)
Чи варто це робити?
(так)
Чи варто це робити?
(ні)
Чи варто це робити?
(так)
Чи варто це робити?
(ні)
Чи варто це робити?
(так)
Чи варто це робити?
(ні)
Чи варто це робити?
(так)
Ходімо з нами
І ми можемо надати вам
Чого ти дійсно хочеш від цього життя
Тепер у мене є твоя душа
Я не хочу продавати свою душу (ні)
Я не хочу продавати свою душу (ні)
Але я не хочу продовжувати так жити
Я не хочу більше так жити
Я не хочу продавати душу (ні)
Я не хочу продавати душу (ні)
Але я не хочу продовжувати так жити
Я не хочу більше так жити
Я не хочу продавати душу (ні)
Я не хочу продавати душу (ні)
Але я не хочу продовжувати так жити
Я не хочу більше так жити
Я не хочу продавати душу (ні)
Я не хочу продавати душу (ні)
Але я не хочу продовжувати так жити
Я не хочу більше так жити