Переклад тексту пісні Waterslide - Loving Caliber

Waterslide (оригінал)

Yeah it’s a hot day
I’m hanging in the sunshine
You should hit me with a splash gun so I cool down
Won’t you come on over
We can party 'til the sun’s down
Baby let me buy you a drink while we’re dancing to blink
I could go for some Queen B too
The bass is going boom boom
Baby if you’re looking for some crazy
I’ll tell you everybody’s standing in a line for the waterslide
You can come on over, we can take the rollercoaster
And you know everybody’s looking for a ride in the waterslide
Waterslide, waterslide
Surfin' on a wave of good feelings
Well, it’s just another Friday in paradise
So bring your A-game
‘cause you know this party won’t stop
We could never run out of time sipping strawberry-lime
You know I wanna share it with you
The bass is going boom boom
Baby if you’re looking for some crazy
I’ll tell you everybody’s standing in a line for the waterslide
You can come on over, we can take the rollercoaster
And you know everybody’s looking for a ride in the waterslide
Waterslide, waterslide
It’s getting kinda crazy up in here
Got that DJ playing music everybody wants to hear
It’s getting kinda crazy up in here
Everybody wants a ride in the waterslide
Baby if you’re looking for some crazy
I’ll tell you everybody’s standing in a line for the waterslide
You can come on over, we can take the rollercoaster
And you know everybody’s looking for a ride in the waterslide
Waterslide, waterslide

Waterslide (переклад)

Так, сьогодні спекотний день
Я вишу на сонці
Ви повинні вдарити мене з пістолета, щоб я охолонув
Чи не підходите ви
Ми можемо гуляти до заходу сонця
Дитина, дозволь мені купити тобі випити, поки ми танцюємо, щоб моргнути
Я також міг би вибрати Queen B
Бас — бум-бум
Дитина, якщо ти шукаєш божевільного
Я скажу вам, що всі стоять у черзі до водної гірки
Ви можете приїхати, ми можемо взяти американські гірки
І ви знаєте, що всі шукають покататися на водній гірці
Водна гірка, водна гірка
Серфінг на хвилі добрих почуттів
Ну, це просто ще одна п’ятниця в раю
Тож візьміть із собою гру А
бо ти знаєш, що ця вечірка не зупиниться
У нас ніколи не вистачає часу, потягуючи полуничний лайм
Ви знаєте, що я хочу поділитися цим із вами
Бас — бум-бум
Дитина, якщо ти шукаєш божевільного
Я скажу вам, що всі стоять у черзі до водної гірки
Ви можете приїхати, ми можемо взяти американські гірки
І ви знаєте, що всі шукають покататися на водній гірці
Водна гірка, водна гірка
Тут стає божевільно
Діджей грає музику, яку всі хочуть почути
Тут стає божевільно
Усі хочуть покататися на водній гірці
Дитина, якщо ти шукаєш божевільного
Я скажу вам, що всі стоять у черзі до водної гірки
Ви можете приїхати, ми можемо взяти американські гірки
І ви знаєте, що всі шукають покататися на водній гірці
Водна гірка, водна гірка