Переклад тексту пісні Trip N' Fall - Loving Caliber

Trip N' Fall (оригінал)

I remember those days we were young and had nothing to do
I used to pick you up and drive to a place we could talk for hours
Sometimes we’d run out of words to say but we didn’t mind
Cause' we could lay on the ground and just stare into each others eyes
And I…
Remember when you kissed me
I felt the taste of your lipstick
Even the brand of your ripped jeans
I can still see it all
We ran on top of buildings
Just like a scene from a movie
Living our life on the edge and
We’d never trip and fall
We’d never trip and fall
We’d never trip and fall
Trip and fall
Lying to our parents of our whereabouts and what we did
And drinking liquor out the bottle at a party, we knew no one there
And we didn’t even care if we stayed out all night
Cause' we always had each other, always had each other, always had each other
We always had each other
Remember when you kissed me
I felt the taste of your lipstick
Even the brand of your ripped jeans
I can still see it all
We ran on top of buildings
Just like a scene from a movie
Living our life on the edge and
We’d never trip and fall
We’d never trip and fall
Living on the edge, we were living on the edge
We didn’t care about the rest, care about the rest
I thought that it would last forever
Cause' with you everything was better
Remember when you kissed me
I felt the taste of your lipstick
Even the brand of your ripped jeans
I can still see it all
We ran on top of buildings
Just like a scene from a movie
Living our life on the edge and
We’d never trip and fall
We’d never trip and fall
We’d never trip and fall

Trip N' Fall (переклад)

Я пам’ятаю ті дні, ми були молодими і не мали чим робити
Раніше я забирав вас і їздив туди місця, про які ми можли говорити годинами
Іноді нам не вистачало слів, щоб сказати, але ми не заперечували
Тому що ми можемо лежати на землі й просто дивитися один одному в очі
І я…
Пам'ятай, коли ти мене цілував
Я відчула смак твоєї помади
Навіть бренд ваших рваних джинсів
Я все ще бачу все
Ми побігли на поверх будівель
Як сцена з фільму
Ми живемо на межі
Ми ніколи не спіткнемося і не впадемо
Ми ніколи не спіткнемося і не впадемо
Ми ніколи не спіткнемося і не впадемо
Подорож і падіння
Брехати нашим батькам про наше місцезнаходження та те, що ми робили
І, випиваючи лікер із пляшки на вечорі, ми нікого там не знали
І нам навіть було байдуже, чи ми просиділи всю ніч
Тому що ми завжди мали один одного, завжди мали один одного, завжди мали один одного
Ми завжди були один в одного
Пам'ятай, коли ти мене цілував
Я відчула смак твоєї помади
Навіть бренд ваших рваних джинсів
Я все ще бачу все
Ми побігли на поверх будівель
Як сцена з фільму
Ми живемо на межі
Ми ніколи не спіткнемося і не впадемо
Ми ніколи не спіткнемося і не впадемо
Живучи на краю, ми жили на краю
Ми не дбали про решту, дбаємо про решту
Я думав, що це триватиме вічно
Бо з тобою все було краще
Пам'ятай, коли ти мене цілував
Я відчула смак твоєї помади
Навіть бренд ваших рваних джинсів
Я все ще бачу все
Ми побігли на поверх будівель
Як сцена з фільму
Ми живемо на межі
Ми ніколи не спіткнемося і не впадемо
Ми ніколи не спіткнемося і не впадемо
Ми ніколи не спіткнемося і не впадемо