| Picture Of You (оригінал) | Picture Of You (переклад) |
|---|---|
| I got this picture in my closet | Я отримав цю фотографію у своїй шафи |
| It’s gathering dust right now | Зараз пилиться |
| And the edges have been folded once or twice | І краї були складені один чи двічі |
| It doesn’t look the same no more | Це вже не виглядає так само |
| Cause the sun has made it pale | Тому що сонце зробило його блідим |
| I used to have it hanging on my wall sometime ago | Колись у мене він висів на стіні |
| A picture of you | Ваше зображення |
| You’re standing by the window and playing your guitar | Ви стоїте біля вікна й граєте на гітарі |
| And if I close my eyes I can almost hear your song | І якщо я заплющу очі, майже почую твою пісню |
| A picture of you | Ваше зображення |
| A picture of you | Ваше зображення |
| And I remember everyday that I’ve spent with you | І я згадую кожен день, який я провів з тобою |
| The look you had upon your face | Вигляд, який ти мав на обличчі |
| When I said goodbye | Коли я прощався |
| I don’t know why I let you go | Я не знаю, чому відпустив тебе |
| But I was young and dumb | Але я був молодий і німий |
| And all that I have left from that time | І все, що в мене залишилося з того часу |
| Is a picture of you | Ваша фотография |
| I could talk to you for hours | Я міг би розмовляти з вами годинами |
| And we’d stay up all night | І ми не спали всю ніч |
| And when morning came we’d make breakfast in bed | А коли настав ранок, ми готували сніданок у ліжку |
| I don’t know why I threw away | Я не знаю, чому викинув |
| What we had what’s wrong with me? | Що ми було, що зі мною не так? |
| I don’t know why I threw it all away | Я не знаю, чому викинув все це |
| And I remember everyday that I’ve spent with you | І я згадую кожен день, який я провів з тобою |
| The look you had upon your face | Вигляд, який ти мав на обличчі |
| When I said goodbye | Коли я прощався |
| I don’t know why I let you go | Я не знаю, чому відпустив тебе |
| But I was young and dumb | Але я був молодий і німий |
| And all that I have left from that time | І все, що в мене залишилося з того часу |
| Is a picture of you | Ваша фотография |
| A picture of you | Ваше зображення |
| A picture of you | Ваше зображення |
| A picture of you… | Ваша фотографія… |
| And I remember everyday that I’ve spent with you | І я згадую кожен день, який я провів з тобою |
| The look you had upon your face | Вигляд, який ти мав на обличчі |
| When I said goodbye | Коли я прощався |
Переклад тексту пісні Picture Of You - Loving Caliber, Jason Dering
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Picture Of You , виконавця -Loving Caliber
Пісня з альбому: New Start
У жанрі:Поп
Дата випуску:16.07.2017
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Epidemic Sound
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2017 | |
| 2019 | |
| 2018 | |
| 2017 | |
| 2018 | |
| 2017 | |
| 2018 | |
I Wish You Were Mine ft. Megan Tibbits | 2018 |
| 2017 | |
Keep On Doing What You Do ft. Nikki Holguin | 2017 |
I'm Out Of My Mind ft. G Curtis | 2019 |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2018 | |
I Found The Answers In You ft. Mia Niles | 2018 |
| 2021 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2021 | |
You Set My World On Fire ft. Selestine | 2017 |