Переклад тексту пісні Wrong - Louise

Wrong - Louise
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wrong, виконавця - Louise. Пісня з альбому Heavy Love, у жанрі Поп
Дата випуску: 16.01.2020
Лейбл звукозапису: Lil Lou
Мова пісні: Англійська

Wrong

(оригінал)
You said you would try
If and when you don’t know how
Always have my back
Never let me down
You were wrong
You were wrong
You said you would fight
With every breath you had
You would sooner die
Than be waving that white flag
You were wrong
You were wrong
But then there was that one night when you said
Don’t let nobody treat you too good
You’ll realise how bad, bad‚ bad I’ve been
Don’t let nobody treat you too kind
'Cause you’ll wanna say goodbye
Well I guess you were right
Right about something
I clipped my own wings
I fell back on us
You said I don’t need them
You would lift me up
You were wrong
You were wrong
But then there was that one night when you said
Don’t let nobody treat you too good
You’ll realise how bad‚ bad‚ bad I’ve been
Don’t let nobody treat you too kind
'Cause you’ll wanna say goodbye
I guess you were right
I’ll be the first to admit it wasn’t all your fault
I should have fixed it before it was unfixable
You said you couldn’t see it coming
But you gave yourself away the night I heard you say
Don’t let nobody treat you too good
You’ll realise how bad, bad, bad I’ve been
Don’t let nobody treat you too kind
'Cause you’ll wanna say goodbye
I guess you were right
Thought that I was dreaming
Dreams‚ they don’t come true
Thought that I’d be nothing
Nothing without you
I was wrong
(переклад)
Ти сказав, що спробуєш
Якщо і коли ви не знаєте як
Завжди тримай мене за спиною
Ніколи не підводьте мене
Ви помилилися
Ви помилилися
Ти сказав, що будеш битися
З кожним вашим подихом
Ви б швидше померли
А потім розмахувати цим білим прапором
Ви помилилися
Ви помилилися
Але була одна ніч, коли ти сказав
Не дозволяйте нікому ставитися до вас занадто добре
Ти зрозумієш, яким поганим, поганим, поганим я був
Не дозволяйте нікому ставитися до вас занадто добре
Бо ти захочеш попрощатися
Гадаю, ви мали рацію
Правильно про щось
Я підрізав собі крила
Я впав до нас
Ви сказали, що вони мені не потрібні
Ви б підняли мене
Ви помилилися
Ви помилилися
Але була одна ніч, коли ти сказав
Не дозволяйте нікому ставитися до вас занадто добре
Ти зрозумієш, яким поганим, поганим, поганим я був
Не дозволяйте нікому ставитися до вас занадто добре
Бо ти захочеш попрощатися
Гадаю, ви мали рацію
Я першим визнаю, що це була не ваша вина
Мені потрібно було виправити це, перш ніж це неможливо було виправити
Ви сказали, що не бачите цього
Але ти віддав себе тієї ночі, коли я почув, що ти говориш
Не дозволяйте нікому ставитися до вас занадто добре
Ви зрозумієте, як мені було погано, погано, погано
Не дозволяйте нікому ставитися до вас занадто добре
Бо ти захочеш попрощатися
Гадаю, ви мали рацію
Думав, що сниться
Мрії, вони не збуваються
Думав, що я буду нічого
Без тебе нічого
Я був неправий
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Arms Around The World 1997
All That Matters 1997
Lead Me On 2020
Stuck In The Middle With You 2001
In Our Room 2002
Beautiful Inside 2001
One Kiss From Heaven 2002
Naked 2002
Hammer 2020
City Boy Fix 2000
The Best Thing 2000
Bedtime 2000
That's What Friends Are For 2000
Take You There 2000
Egyptian Queen 2000
Intimate 1997
2 Faced 2002
Let's Go Round Again ft. Nigel Lowis 1997
Woman In Me 1997
When Will My Heart Beat Again 1997

Тексти пісень виконавця: Louise