Переклад тексту пісні Egyptian Queen - Louise

Egyptian Queen - Louise
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Egyptian Queen , виконавця -Louise
Пісня з альбому: Elbow Beach
У жанрі:Поп
Дата випуску:25.06.2000
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Parlophone

Виберіть якою мовою перекладати:

Egyptian Queen (оригінал)Egyptian Queen (переклад)
Because I had a dream Тому що у мене була мрія
I was an Egyptian Queen Я був єгипетською королевою
Floating down the Nile Пливе по Нілу
In serious style У серйозному стилі
I thank the sun Я дякую сонцю
For making you my king За те, що зробив тебе моїм королем
And I never wanna wake up from this, dream І я ніколи не хочу прокидатися від цього, мрій
I close my eyes and I fall to sleep Я заплющу очі і засинаю
In the twilight hour, something happened to me У сутінкову годину зі мною щось трапилося
When I woke up so surprised to see Коли я прокинувся так з здивуванням побачивши
That I had become and Egyptian Queen Що я стала і єгипетською королевою
I don’t wanna stop this dreaming Я не хочу припиняти ці мрії
I just wanna keep believing Я просто хочу продовжувати вірити
Because I had a dream Тому що у мене була мрія
I was an Egyptian Queen Я був єгипетською королевою
Floating down the Nile Пливе по Нілу
In serious style У серйозному стилі
I thank the sun Я дякую сонцю
For making you my king За те, що зробив тебе моїм королем
And I never wanna wake up from this, dream І я ніколи не хочу прокидатися від цього, мрій
No, no never Ні, ні ніколи
In my adventure your holding me У моїй пригоді ти мене тримаєш
My Egyptian God, your my Rameses Мій єгипетський Бог, твій мій Рамзес
And we’ll get lost in this mystery І ми загубимося в цій таємниці
To the big romance won’t you come with me До великого роману ти не підеш зі мною
I don’t wanna stop this dreaming Я не хочу припиняти ці мрії
I just wanna keep believing Я просто хочу продовжувати вірити
This dream will never go away Ця мрія ніколи не зникне
Not even in the light of day Навіть не в світлі дня
Because I had a dream Тому що у мене була мрія
I was an Egyptian Queen Я був єгипетською королевою
Floating down the Nile Пливе по Нілу
In serious style У серйозному стилі
I thank the sun Я дякую сонцю
For making you my king За те, що зробив тебе моїм королем
And I never wanna wake up from this, dream І я ніколи не хочу прокидатися від цього, мрій
No, no never Ні, ні ніколи
Can I be your own Egyptian Queen Чи можу я бути твоєю власною єгипетською королевою
I will never tire with my Rameses beside me, yeah Я ніколи не втомлюсь із моїм Рамзесом поруч, так
Let me be your own Egyptian Queen Дозволь мені бути твоєю власною єгипетською королевою
We can live forever in this golden fantasy Ми можемо жити вічно в цій золотій фантазії
Because I had a dream Тому що у мене була мрія
I was an Egyptian Queen Я був єгипетською королевою
Floating down the Nile Пливе по Нілу
Oh yeah О так
In serious style У серйозному стилі
I thank the sun Я дякую сонцю
For making you my king За те, що зробив тебе моїм королем
And I never wanna wake up from this, dream І я ніколи не хочу прокидатися від цього, мрій
Ooh I had a dream Ой, мені снився сон
I was an Egyptian Queen Я був єгипетською королевою
Floating down the Nile Пливе по Нілу
Oh yeah О так
In serious style У серйозному стилі
I thank the sun Я дякую сонцю
For making you my king За те, що зробив тебе моїм королем
And I never wanna wake up from this, dreamІ я ніколи не хочу прокидатися від цього, мрій
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
1997
1997
2020
2001
2002
2001
2002
2002
2020
2000
2000
2000
2000
2000
1997
2002
Let's Go Round Again
ft. Nigel Lowis
1997
1997
1997
1997
Тексти пісень виконавця: Louise