Переклад тексту пісні Keep the Lovin' In - Louise

Keep the Lovin' In - Louise
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Keep the Lovin' In , виконавця -Louise
У жанрі:Поп
Дата випуску:27.05.1996
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Keep the Lovin' In (оригінал)Keep the Lovin' In (переклад)
Um ah Party time Гм а Час вечірки
Oooooh Ооооо
The sound up now Звук зараз
Cmon now Давай зараз
Hooo hooo hooo Оооооооооо
Jump up Ah Ha ha Oooooh Підскочи Ах Ха-ха Ооооо
Jive it baby Дай це дитино
Wicked Злий
This time is right for love Цей час підходить для кохання
The feelings I cant hide away Почуття, які я не можу приховати
Its written in my eyes Це написано в моїх очах
I want you endlessly my love Я безкінечно хочу тебе, моя любов
Just gotta hear from you Просто маю почути від вас
That baby you will always be Not too far away Ця дитина, яку ти завжди будеш Не надто далеко
I can hardly wait Я ледь чекаю
With every moment were together З кожною миттю були разом
Baby close your eyes Дитина закрийте очі
Oh dont you know О, ви не знаєте
Well share that beat of love Поділіться цим ритмом любові
This truth can last forever Ця правда може тривати вічно
Every morning noon and night Щоранку в обід і ввечері
cos I just cant тому що я просто не можу
Keep the lovin in I gotta keep it movin on With a natural rhythm Зберігайте любов у я му му продовжувати рухатися З природним ритмом
Its you that I need with me now Ти мені зараз потрібен зі мною
I gotta keep it movin on cos I cant do without Мені потрібно продовжувати, бо я не можу без нього
Wont you tell me Im your baby for life Чи не скажеш мені, що я ваша дитина на все життя
Never give up on a good love Ніколи не відмовляйтеся від доброго кохання
Never give up never give up Dont worry bout a thing Ніколи не здавайтеся ніколи не здавайтеся Не хвилюйтеся ні про що 
Theres nothing you can do Just let the magic take it up Youve got to just sit back Ви нічого не можете зробити Просто дозвольте магії зняти це Ти маєш просто сидіти склавши руки
And when were in the mood І коли були в настрої
Well take time to make the feeling good Знайдіть час, щоб почувати себе добре
Ooooh thats what you do Dont you hesitate Оооо, це те, що ви робите Не вагайтеся
Just use the moonlight and magic Просто використовуйте місячне світло і магію
The rhythm making love before you know Ритм заняття любов'ю, перш ніж ви знаєте
Im longin for you baby Я чекаю на тебе, дитино
(your love) (твоє кохання)
Every morning noon and night Щоранку в обід і ввечері
cos I just cant тому що я просто не можу
Keep the lovin in Зберігайте кохання
(in) (в)
I gotta keep it movin on Мені потрібно продовжувати
(oooooh) (оооо)
With a natural rhythm З природним ритмом
Its you that I need with me now Ти мені зараз потрібен зі мною
I gotta keep it movin on cos I cant do without Мені потрібно продовжувати, бо я не можу без нього
Wont you tell me Im your baby for life Чи не скажеш мені, що я ваша дитина на все життя
Never give up on a good love Ніколи не відмовляйтеся від доброго кохання
Never give up never give up Ill be the hotel, motel, holiday inn Ніколи не здавайтеся ніколи не здавайтеся Я буду готелем, мотелем, закладом для відпочинку
Baby dont start Дитина не починай
Ill take you on a ride Я візьму вас покататися
Shake the vibe keep it alive Струсіть атмосферу, щоб вона жила
Party party all night Вечірка цілу ніч
You know the flows right Ви добре знаєте течії
Give it up you know were makin love tonight Відмовтеся від цього, ви знаєте, що сьогодні ввечері займалися коханням
Faster faster comes the mister big stuff Швидше, швидше приходить пан великий
You might keep it in so let it get rough Ви можете залишити його всередині, тому дозвольте йому стати грубим
I can hardly wait Я ледь чекаю
With every moment were together З кожною миттю були разом
Baby close your eyes Дитина закрийте очі
Oh dont you know О, ви не знаєте
Well share that beat of love Поділіться цим ритмом любові
This truth can last forever Ця правда може тривати вічно
Every morning noon and night Щоранку в обід і ввечері
cos I just cant тому що я просто не можу
Keep the lovin in Gotta keep it movin on Зберігайте кохання Gotta keep it movin on
(uh huh) (Угу)
With a natural rhythm З природним ритмом
Its you that I need with me now Ти мені зараз потрібен зі мною
I gotta keep it movin on Мені потрібно продовжувати
(movin on) (рухатися далі)
cos I cant do without тому що я не можу без нього
Wont you tell me Im your baby for life Чи не скажеш мені, що я ваша дитина на все життя
(kiss) (поцілунок)
Never give up on a good love Ніколи не відмовляйтеся від доброго кохання
Never give up never give up Ooooh Ніколи не здавайся ніколи не здавайся Оооо
Let you know Дам тобі знати
My my yeah Моє моє так
My my yeah Моє моє так
My my yeah Моє моє так
My my yeah Моє моє так
Dooo doo doo doo Дуу ду ду ду
My my yeah Моє моє так
My my yeah Моє моє так
My my yeah Моє моє так
My my yeah Моє моє так
My my yeah Моє моє так
My my yeah Моє моє так
My my yeah Моє моє так
My my yeahМоє моє так
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: