Переклад тексту пісні Just a Minute - Louise

Just a Minute - Louise
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Just a Minute , виконавця -Louise
Пісня з альбому: Heavy Love
У жанрі:Поп
Дата випуску:16.01.2020
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Lil Lou

Виберіть якою мовою перекладати:

Just a Minute (оригінал)Just a Minute (переклад)
Tryin' to find my way Намагаюся знайти дорогу
Right now, I just see clouds Зараз я бачу лише хмари
I know it’s not a race Я знаю, що це не перегони
But time is tickin' down Але час минає
For these tears to dry Щоб ці сльози висохли
I’ll be alright, I’ll survive Я буду в порядку, я виживу
Get back my life Поверни моє життя
Almost there, almost ready Майже готовий
I just need a minute longer Мені потрібна ще хвилина
You’ll see me come back stronger, stronger Ви побачите, як я повернусь сильнішим, сильнішим
Know that I’ll never forget you Знай, що я тебе ніколи не забуду
Just give me a minute, give me a minute to say (Woah) Просто дайте мені хвилину, дайте мені хвилину, щоб сказати (Вау)
«Goodbye, good-goodbye «До побачення, до побачення
Goodbye, good-goodbye» (Woah) До побачення, до побачення» (Вау)
«Goodbye, good-goodbye, goodbye» «До побачення, до побачення, до побачення»
I just need a minute to say Мені потрібна лише хвилина, щоб сказати
I take a second look back Я озираюся назад
Wonderin' what went wrong Цікаво, що пішло не так
There’s no such thing as a wrong track Немає такої речі, як неправильна доріжка
So here’s one last song Ось остання пісня
'Cause these tears will dry Бо ці сльози висохнуть
I’ll be alright, I’ll survive Я буду в порядку, я виживу
Get back my life Поверни моє життя
Almost there, almost ready Майже готовий
I just need a minute longer Мені потрібна ще хвилина
You’ll see me come back stronger, stronger Ви побачите, як я повернусь сильнішим, сильнішим
Know that I’ll never forget you Знай, що я тебе ніколи не забуду
Just give me a minute, give me a minute to say (Woah) Просто дайте мені хвилину, дайте мені хвилину, щоб сказати (Вау)
«Goodbye, good-goodbye «До побачення, до побачення
Goodbye, good-goodbye» (Woah) До побачення, до побачення» (Вау)
«Goodbye, good-goodbye, goodbye» «До побачення, до побачення, до побачення»
I just need a minute to say Мені потрібна лише хвилина, щоб сказати
Sometimes I’m scared of the darkness Іноді я боюся темряви
Away from you, no harness Подалі від вас, жодних ремінь
I don’t know what’s gonna happen, missin' in action, yeah Я не знаю, що станеться, пропускаю в дії, так
I get so used to my comfort zone Я так звикаю до мої зони комфорту
Holdin' you is all I know Тримати тебе – це все, що я знаю
I feel good when I’m fallin', it’s only a moment left Я почуваю себе добре, коли падаю, залишилась лише мить
I just need a minute longer Мені потрібна ще хвилина
You’ll see me come back stronger, stronger Ви побачите, як я повернусь сильнішим, сильнішим
Know that I’ll never forget you Знай, що я тебе ніколи не забуду
Just give me a minute, give me a minute to say (Woah) Просто дайте мені хвилину, дайте мені хвилину, щоб сказати (Вау)
«Goodbye, good-goodbye «До побачення, до побачення
Goodbye, good-goodbye» (Woah) До побачення, до побачення» (Вау)
«Goodbye, good-goodbye, goodbye» «До побачення, до побачення, до побачення»
I just need a minute to sayМені потрібна лише хвилина, щоб сказати
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: