Переклад тексту пісні Thérapie - Louane

Thérapie (оригінал)

J’aime trop pleurer, sentir mes yeux couler
Comme la pluie en été, là je me sens moi
J’peux pas m’retenir, esquisser un sourire
Ce serait te mentir, là je me sens moi
J’aime trop pleurer, tremper mon oreiller
Presque sans respirer, là je me sens moi
Qu’est-c'que ça veut dire quand dans un soupir
Je me sens partir?
J’me sens pas bien, regard au loin
J’en ai besoin, thérapie, thérapie
Peur de demain, t’es c’que j’deviens
J’en ai besoin, thérapie, thérapie
Thérapie, thérapie
Thérapie
Mes émotions entrent en compétition
Échange de position, là je me sens moi
Je les sens trop fort, je veux fermer la porte
Besoin de réconfort pour me sentir moi
Mes émotions comme mille saisons
Un peu brillante au fond mais je me sens moi
Qu’est-c'que ça veut dire quand dans un soupir
Je me sens partir?
J’me sens pas bien, regard au loin
J’en ai besoin, thérapie, thérapie
Peur de demain, t’es c’que j’deviens
J’en ai besoin, thérapie, thérapie
Thérapie, thérapie
Thérapie

Thérapie (переклад)

Мені дуже подобається плакати, відчувати, як течуть мої очі
Як дощ влітку, там я відчуваю себе
Я не можу стриматися, накидати посмішку
Це було б вам брехати, тут я відчуваю себе
Я занадто люблю плакати, мочити подушку
Майже не дихаючи, тут я відчуваю себе
Що це означає, коли в зітханні
Мені хочеться піти?
Мені погано, відвернись
Мені це потрібно, терапія, терапія
Страх перед завтрашнім днем, ти такий, ким я стала
Мені це потрібно, терапія, терапія
Терапія, терапія
Терапія
Мої емоції змагаються
Поміняючись позиціями, я відчуваю себе
Я відчуваю їх занадто сильними, я хочу закрити двері
Потрібен комфорт, щоб відчувати мене
Мої емоції як тисяча сезонів
В глибині душі трохи блискучий, але я відчуваю себе
Що це означає, коли в зітханні
Мені хочеться піти?
Мені погано, відвернись
Мені це потрібно, терапія, терапія
Страх перед завтрашнім днем, ти такий, ким я стала
Мені це потрібно, терапія, терапія
Терапія, терапія
Терапія