Переклад тексту пісні Non-sens - Louane

Non-sens (оригінал)

Non je ne suis pas lunatique
Et pourtant je change d’avis régulièrement
Non je ne suis pas systématique
Mais mes journées se ressemblent de temps en temps
Je ne suis pas angélique
Mais je sais me donner un air innocent
Non je ne suis pas utopiste
Mais il me plairait que l’amour soit complaisant
Pourquoi y’aurait t’il un sens à tout?
Pourquoi y’aurait t’il un sens à nous?
J’me l’demande
Pourquoi y’aurait t’il un sens à tout?
Pourquoi y’aurait t’il un sens à nous?
J’me l’demande
Non je ne suis pas iconique
Mais pourtant mon visage est connu des gens
Non je ne suis pas la plus triste
Mais parfois les larmes coulent sensiblement
Non je ne suis pas ta favorite
Mais j’espère me dire qu’avec le temps
On peut faire taire ces stéréotypes
Les envoyer en l’air comme le vent
Pourquoi y’aurait t’il un sens à tout?
Pourquoi y’aurait t’il un sens à nous?
J’me l’demande
Pourquoi y’aurait t’il un sens à tout?
Pourquoi y’aurait t’il un sens à nous?
J’me l’demande
J’me l’demande
J’me l’demande
Pourquoi y’aurait t’il un sens à tout?
Pourquoi y’aurait t’il un sens à nous?
J’me l’demande
Pourquoi y’aurait t’il un sens à tout?
Pourquoi y’aurait t’il un sens à nous?
J’me l’demande
J’me l’demande
J’me l’demande
J’me l’demande

Non-sens (переклад)

Ні, я не капризний
І все ж я регулярно змінюю свою думку
Ні, я не систематичний
Але час від часу мої дні схожі
Я не ангел
Але я знаю, як зробити себе невинним
Ні, я не утопіст
Але я хотів би, щоб любов була самовдоволеною
Чому все має якийсь сенс?
Навіщо нам якийсь сенс?
мені цікаво
Чому все має якийсь сенс?
Навіщо нам якийсь сенс?
мені цікаво
Ні, я не культовий
Але все ж моє обличчя відоме людям
Ні, я не найсумніший
Але іноді помітно течуть сльози
Ні, я не твоя улюблена
Але я сподіваюся сказати собі це з часом
Ми можемо замовчувати ці стереотипи
Пошліть їх, як вітер
Чому все має якийсь сенс?
Навіщо нам якийсь сенс?
мені цікаво
Чому все має якийсь сенс?
Навіщо нам якийсь сенс?
мені цікаво
мені цікаво
мені цікаво
Чому все має якийсь сенс?
Навіщо нам якийсь сенс?
мені цікаво
Чому все має якийсь сенс?
Навіщо нам якийсь сенс?
мені цікаво
мені цікаво
мені цікаво
мені цікаво