Переклад тексту пісні No - Louane

No - Louane
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні No , виконавця -Louane
Пісня з альбому: Louane
У жанрі:Эстрада
Дата випуску:08.11.2018
Мова пісні:Французька
Лейбл звукозапису:Mercury

Виберіть якою мовою перекладати:

No (оригінал)No (переклад)
Le monde est si haut pour tout jeter à l’eau Світ настільки високий, що викинути все це
Regarde comme la nuit tout devient beau Подивіться, як вночі все стає прекрасним
Le monde est si haut quand le vent devient chaud Світ так високо, коли вітер стає гарячим
Je sais tellement tout c’qu’il nous faut Я знаю так багато всього, що нам потрібно
Regarde-moi, qu’est-ce que tu vois? Подивись на мене, що ти бачиш?
Moi je vais me battre pour toi et moi Я буду боротися за себе і тебе
Qu’est-ce que tu crois? Що ти думаєш?
Qu’est-ce que tu vois? Що ти бачиш?
Moi je ne vais pas baisser les bras Я, я не здамся
J’irai jusqu’au bout Я піду до кінця
Oh jusqu’au bout Ой до кінця
Oh jusqu’au bout de nous Ой, до кінця нам
J’irai jusqu’au bout Я піду до кінця
Oh jusqu’au bout Ой до кінця
Oh jusqu’au bout de nous Ой, до кінця нам
Oh no no Oh Oh О ні, о, о
Oh no no Oh Oh О ні, о, о
Oh no no Oh Oh О ні, о, о
Oh no no Oh Oh О ні, о, о
Oh no no Oh Oh О ні, о, о
Oh no no Oh Oh О ні, о, о
Oh no no Oh Oh О ні, о, о
Oh no no Oh Oh О ні, о, о
Mentir (No !) Брехня (Ні!)
En finir (No !) Щоб закінчити (Ні!)
J’essaie de nous appartenir Я намагаюся належати нам
Salir (No !) Брудно (Ні!)
S’abstenir (No !) Рефрен (Ні!)
Plutôt mourir, oh no no no Скоріше помри, о ні, ні
Le monde est si haut pour tout jeter à l’eau Світ настільки високий, що викинути все це
Regarde comme la nuit tout devient beau Подивіться, як вночі все стає прекрасним
Le monde est si haut quand le vent devient chaud Світ так високо, коли вітер стає гарячим
Je sais tellement tout c’qu’il nous faut Я знаю так багато всього, що нам потрібно
Regarde-moi, qu’est-ce que tu vois? Подивись на мене, що ти бачиш?
Moi je vais me battre pour toi et moi Я буду боротися за себе і тебе
Qu’est-ce que tu crois? Що ти думаєш?
Qu’est-ce que tu vois? Що ти бачиш?
Moi je ne vais pas baisser les bras Я, я не здамся
J’irai jusqu’au bout Я піду до кінця
Oh jusqu’au bout Ой до кінця
Oh jusqu’au bout de nous Ой, до кінця нам
J’irai jusqu’au bout Я піду до кінця
Oh jusqu’au bout Ой до кінця
Oh jusqu’au bout de nous Ой, до кінця нам
Oh no no Oh Oh О ні, о, о
Oh no no Oh Oh О ні, о, о
Oh no no Oh Oh О ні, о, о
Oh no no Oh Oh О ні, о, о
Oh no no Oh Oh О ні, о, о
Oh no no Oh Oh О ні, о, о
Oh no no Oh Oh О ні, о, о
Oh no no Oh Oh О ні, о, о
Ce soir on va vivre Сьогодні вночі ми будемо жити
Ce soir on va vivre Сьогодні вночі ми будемо жити
Ce soir on va vivre Сьогодні вночі ми будемо жити
Ce soir on va vivre Сьогодні вночі ми будемо жити
Regarde-moi, qu’est-ce que tu vois? Подивись на мене, що ти бачиш?
Moi je vais me battre pour toi et moi Я буду боротися за себе і тебе
Qu’est-ce que tu crois? Що ти думаєш?
Qu’est-ce que tu vois? Що ти бачиш?
Moi je ne vais pas baisser les bras Я, я не здамся
J’irai jusqu’au bout Я піду до кінця
Oh jusqu’au bout Ой до кінця
Oh jusqu’au bout de nous Ой, до кінця нам
J’irai jusqu’au bout Я піду до кінця
Oh jusqu’au bout Ой до кінця
Oh jusqu’au bout de nous Ой, до кінця нам
Oh no no Oh Oh О ні, о, о
Oh no no Oh Oh О ні, о, о
Oh no no Oh Oh О ні, о, о
Oh no no Oh Oh О ні, о, о
Oh no no Oh Oh О ні, о, о
Oh no no Oh Oh О ні, о, о
Oh no no Oh Oh О ні, о, о
Oh no no Oh OhО ні, о, о
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2018
2018
2021
2015
2018
2017
2018
2018
2015
2022
2015
2015
2021
2015
2018
2021
2015
2015
2018
2018
Тексти пісень виконавця: Louane