Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Alien, виконавця - Louane. Пісня з альбому Chambre 12, у жанрі ЭстрадаДата випуску: 05.11.2015
Лейбл звукозапису: Mercury
Мова пісні: Французька
Alien(оригінал) |
| Je vais te découper |
| Minutieusement au scalpel |
| Et je vais te coller |
| Ma peau dans la tienne |
| Gouttes à gouttes faire couler |
| Mon sang carmin dans tes veines |
| Finir par épouser |
| Ton enveloppe charnelle |
| Je vais hanter tes pensées |
| Subversivement les faire miennes |
| Et je vais faire rentrer |
| Mon nom dans ta cervelle |
| Furtivement m’immiscer |
| Dans les failles de ton système |
| Et finir par voler |
| Ton identité même |
| Je serai ton allié ton alien |
| Ce sera toi et moi idem |
| Je t’ai fait aliéné |
| L’amour est un schyzophrène |
| Piqué comme intoxiqué |
| Tu n’peux plus t'échapper |
| De mon emprise souveraine |
| En asile exilé |
| Où la passion est reine |
| Je serai ton allié ton alien |
| Ce sera toi et moi idem |
| Je vais te découper |
| Minutieusement au scalpel |
| Et je vais te coller |
| Ma peau dans la tienne |
| (переклад) |
| Я вас розріжу |
| Ретельно скальпелем |
| І я буду з тобою |
| Моя шкіра у твоїй |
| Крапельниці змушують його текти |
| Моя багряна кров у твоїх жилах |
| вийти заміж |
| Твій плотський конверт |
| Я буду переслідувати ваші думки |
| Підривно зроби їх моїми |
| І я внесу |
| Моє ім'я у вашому мозку |
| Крадькома втручатися |
| У тріщинах вашої системи |
| І в кінцевому підсумку літати |
| Сама твоя особистість |
| Я буду твоїм союзником, твоїм прибульцем |
| Це будемо ти і я |
| Я зробив тебе відчуженим |
| Любов - це шизофренік |
| Колився, як п'яний |
| Ви більше не можете втекти |
| З моїх повноважень |
| У притулку для заслання |
| де пристрасть є королем |
| Я буду твоїм союзником, твоїм прибульцем |
| Це будемо ти і я |
| Я вас розріжу |
| Ретельно скальпелем |
| І я буду з тобою |
| Моя шкіра у твоїй |