Переклад тексту пісні Bp3 - LOST

Bp3 (оригінал)

Le monde est noir, my nigga
Et personne ne t’apprécie
Quand t’es personne
Le monde est noir my nigga
Quand t’es personne, on t’apprécie
Avant d’penser à c’que tu gagnes, pense à c’que tu sacrifies
Y’est tellement con: si tu l'épargnes, il va croire qu’il te terrifie
Mets tes gants, sors le bagay, fais-lui un nouvel orifice
Et fais attention quand tu sors
Un paquet d’monde te cherche dehors
La mort est juste au coin, mais tu peux pas la voir dans l’angle mort
Chérie, dans l’quartier
Y a pas d’sous métier
Tant qu'à baiser toute la terre, fais des sous pendant qu’t’y es
Vous étiez frères avant-hier, maintenant y a plus d’amitié
Il t’a finesse sur ta part, il a pris plus d’la moitié
Fuck, fuck Thanos et ses pierres
J’ai vu pire avec l’homme et sa pièce
Et depuis j’suis né j’ai rien vu d’plus méchant que l’homosapiens
Lost Gang, j’suis mon pire ennemi
Regard froid dans la glace
J’arrête pas d’perdre
Mais j’augmente la mise, en espérant qu'ça marche
T’es dans la rue, mais t’es pas ready
T’aurais dû faire autre chose
Plus près d’l’enfer que du paradis
J’te garde une place au chaud
Le business roule
On a besoin de toi, mais toi t’as besoin d’elle
Et plus tu l’aimes, plus t’es maniable et moins t’es rationnel
Vroom vroom dans la Chevrolet
L'équipe est calibrée (bang, bang)
Tu croyais quoi?
Qu’on venait pour câliner?
J’fais mes moves et j’la ferme
J’suis pas l’genre a faire plein d’bruits
Si tu touches à un frère, on débarque tous en pleine nuit
Et on a tout c’que le ient-cli aime, même de la bonne musique
Ça vend d’la dope depuis BBM, on work comme une usine
Changement d’flow sur l’même BPM, on rap les nerfs à vif
Et je les vois plus depuis BP2, les gars sont mort à vie
(Les gars sont mort à vie)
Et je les vois plus depuis BP2, les gars sont mort à vie

(переклад)

Світ чорний, мій негр
І ти нікому не подобаєшся
Коли ти ніхто
Світ чорний, мій нігер
Коли ви ніхто, ми вас цінуємо
Перш ніж думати про те, що ви отримуєте, подумайте про те, чим ви жертвуєте
Він такий тупий: якщо ви пощадите його, він подумає, що налякає вас
Одягніть рукавички, вийміть багай, зробіть йому новий отвір
І будьте обережні, коли виходите
Багато людей шукають тебе на вулиці
Смерть не за горами, але в сліпому місці її не видно
Мила, по сусідству
Субторгівлі немає
Поки до біса всю землю, заробляйте трохи грошей, поки ви цим займаєтесь
Позавчора ви були братами, а тепер дружби немає
У нього витонченість з вашого боку, він забрав більше половини
До біса, до біса Таноса та його каменів
Я бачив і гірше з цим чоловіком і його грою
І з самого народження я не бачив нічого злішого, ніж гомосапієнс
Загублена банда, я мій найлютіший ворог
Холодний погляд у дзеркало
Я продовжую програвати
Але я піднімаю ставку, сподіваючись, що це спрацює
Ти на вулиці, але не готовий
Треба було зробити щось інше
Ближче до пекла, ніж до раю
Я збережу тобі тепле місце
Бізнес крутиться
Ти нам потрібен, а вона потрібна тобі
І чим більше вам це подобається, тим більше ви керовані і тим менш раціональні
Врум врум у Chevrolet
Команда відкалібрована (бах, бах)
У що ти вірив?
Що ми прийшли обійняти?
Я роблю свої рухи і закриваю його
Я не з тих, хто багато шумить
Якщо ти торкнешся брата, ми всі з’являємося посеред ночі
І у нас є все, що подобається ient-cli, навіть хороша музика
Продає дурман від ББМ, ми працюємо як завод
Зміна потоку на той же БПМ, б'ємо нерви по краю
І я не бачив їх з BP2, хлопці мертві на все життя
(Хлопці мертві на все життя)
І я не бачив їх з BP2, хлопці мертві на все життя