| cambiare quei piccoli istanti fragili
| змінити ці крихкі маленькі моменти
|
| che dentro te hai chiuso ormai
| що всередині ти зараз закритий
|
| da troppo tempo
| занадто довго
|
| vorresti prendere quel tuo diario e riscrivere pagine senza lacrime
| ти б хотів взяти той свій щоденник і переписати сторінки без сліз
|
| cos? | cos? |
| potrai dipingere
| можна фарбувати
|
| la vita come vuoi
| життя як хочеш
|
| dimenticare vivere il tuo presente
| забудьте жити своїм сьогоденням
|
| credi nel tuo futuro che
| вірити в своє майбутнє
|
| hai sempre sognato non lasciarlo andare
| ти завжди мріяв не відпускати
|
| via da te come foglie d’autunno i giorni passano
| від тебе, як осіннє листя, минають дні
|
| e tu li sfiori e se ne volan via da te momenti che vorresti non
| і ти торкаєшся їх і моменти, які ти не хотів би відлітати від тебе
|
| rivivere mai pi?
| ніколи більше не переживати?
|
| lasciando scorrere in pianti amari
| дозволяючи йому текти в гірких сльозах
|
| sulla pelle come pioggia su di te
| на твоїй шкірі, як дощ на тобі
|
| lo sai che tutto ci? | ти це все знаєш? |
| che? | що? |
| stato rester?
| був зупинитися?
|
| ma tu dovrai reagire
| але реагувати доведеться
|
| dimenticare vivere il tuo presente
| забудьте жити своїм сьогоденням
|
| credi nel futuro che
| вірити в майбутнє, що
|
| essere sognato non lasciarlo andare
| мрій, не відпускай
|
| via da te
| далеко від тебе
|
| e se poi tu lo sai essere ci? | а якщо ти знаєш як там бути? |
| che vuoi
| Що ти хочеш
|
| credi in quello che sei credi in quello che hai
| вірте в те, що ви є, вірте в те, що маєте
|
| e non piangere mai
| і ніколи не плач
|
| io sar? | я буду |
| qui con te fino a quando vorrai
| тут з тобою скільки хочеш
|
| essere sognato non lasciarlo andare
| мрій, не відпускай
|
| via da te | далеко від тебе |