Переклад тексту пісні Paralyser - LOST, MB

Paralyser (оригінал)

Couvre-feu!
Couvre-feu!
Couvre-feu!
Lost Gang!
Couvre-feu!
J’suis préparé pour la guerre
Tous les ennemis veulent me paralyser
Mort dans l’temps réglementaire
Les jaloux sont là, mais ils ont pas idée
Le respect se paie pas, mon frère
Si tu l’as pas, c’est qu’t’as pas mérité
Au tier-quar j’ai plus de repères, ça trahit que pour des banalités
Ma khey y’a que Dieu qui pourra nous guider sur l’chemin du sheytan,
tout l’monde garde son silence
Savoir la diff' seulement quand y’a des billets
J’suis pas là pour briller je sais que j’les dérange
La team a raflé
Pas d’reconnaissance, allez garder vos trophées
Pour l’instant, il m’faut des chiffres, avant qu’la police ne vienne pour me
choper
J’sais que j’les chope, j’ai pas changé d’méthode
Parle de ma mère, je viendrai t’allumer
Je veux passer des coffres, comme j’ai quitté l'école
Jamais de stress, j’allume mon calumet
Non, j’ai pas trahi mes soldats
T’as, t’as ma parole, sinon coupe-moi la langue
Même en arrivant en retard
On a gardé l’avance
J’suis préparé pour la guerre
Tous les ennemis veulent me paralyser
Mort dans l’temps réglementaire
Les jaloux sont là, mais ils ont pas idée
Le respect se paie pas mon frère, si tu l’as pas c’est qu’t’as pas mérité
Au tier-quar j’ai plus de repères, ça trahit que pour des banalités
J’ai vu les autres vouloir me baiser dans mon dos pendant que j'étais pas là
Pas d’calcul, pas d’cadeau
Révolutionnaire, j’reste fidèle comme Che Guevara
On change pas une équipe qui gagne
Gardez vos médailles, on se bat pour les nôtres
J’suis pas là pour être validé
Moi je fais parler les autres
Para, para, paralysé
Négro j’suis paralysé
Le sheytan, les dollars, les salopes, le haram est banalisé
On arrête ces macabs, une bouteille de cognac pour m’canaliser
Les ennemis se déguisent en amis juste pour pouvoir t’analyser
Tu penses comme un viaud, tu t’es fait parasiter
Ta sœur fait la coquine, ton patnais l’a bang, il a pas hésité
J’suis préparé pour la guerre, j’entends dire qu’ils veulent me rendre
paraplégique
Le cœur mortel et le combat, combo K.O., j’vais les fatality
Paralysé, par toutes les horreurs qui se passent dans le bloc A
Encore un autre qui a perdu la vie, encore un autre qui va s’vanter du meuda
L’effet du mal, l’effet du bien, ils sont sur les billets du sang
On rend pas une équipe qui est arrivé debout
Tout pour les miens, tout pour le gang
Ça trahit que pour des banalités, banalités, banalités
Les ennemis ne font qu’m’analyser, m’analyser, m’analyser
Hola, hello, bang, paralysé, paralysé
J’ai l’pe-ra dans ma main, c’est mérité, c’est mérité
J’suis préparé pour la guerre
Le calibre surchargé, j’suis prêt pour la guerre
Mort dans l’temps réglementaire
J’ai jamais voulu qu’on finisse dans la rue
Le respect se paie pas mon frère
Mentalité africaine
Au tier-quar j’ai plus de repères
Ça trahit que pour des banalités
J’suis préparé pour la guerre
Tous les ennemis veulent me paralyser
Mort dans l’temps réglementaire
Les jaloux sont là, mais ils ont pas idée
Le respect se paie pas mon frère, si tu l’as pas c’est qu’t’as pas mérité
Au tier-quar j’ai plus de repères, ça trahit que pour des banalités

Paralyser (переклад)

Комендантська година!
Комендантська година!
Комендантська година!
Загублена банда!
Комендантська година!
Я готовий до війни
Усі вороги хочуть мене покалічити
Помер у основний час
Заздрісники є, але вони не знають
Ви не платите за повагу, мій брат
Якщо у вас його немає, ви цього не заслуговуєте
У третій чверті у мене більше орієнтирів, це зраджує лише на банальності
Ма кхей Тільки Бог може вести нас по дорозі до шейтану,
всі мовчать
Знайте різницю лише тоді, коли є квитки
Я тут не для того, щоб світитися, я знаю, що я їм заважаю
Команда перемогла
Немає визнання, зберігайте свої трофеї
Поки що мені потрібні номери, поки поліція не приїхала за мною
наб
Я знаю, що я їх ловлю, я не змінив свого методу
Говори про мою маму, я прийду на тебе
Я хочу передати скрині, наче зі школи пішов
Ніколи не напружуйся, я запалю свою люльку
Ні, я не зрадив своїх солдатів
Ви отримали, отримали моє слово, або відріжте мені язика
Навіть пізно приходить
Ми йшли попереду
Я готовий до війни
Усі вороги хочуть мене покалічити
Помер у основний час
Заздрісники є, але вони не знають
Ви не можете платити за повагу, мій брат, якщо у вас її немає, ви її не заслужили
У третій чверті у мене більше орієнтирів, це зраджує лише на банальності
Я бачив, як інші хочуть трахнути мене за спиною, поки мене не було
Ні розрахунку, ні подарунка
Революціонер, я залишаюся вірним, як Че Гевара
Ви не змінюєте команду-переможця
Зберігайте свої медалі, ми боремося за свої
Я тут не для підтвердження
Я змушую говорити інших
Пара, пара, паралізований
ніггер, я паралізований
Шейтан, долари, стерви, харам банальні
Ми зупиняємо цих макабів, пляшку коньяку, щоб передати мені
Вороги маскуються під друзів, щоб проаналізувати вас
Ти думаєш, як віо, ти паразитував
Твоя сестра грає неслухняну, твій патней її вдарив, він не вагався
Я готовий до війни, я чую, що мене хочуть повернути
параплегік
Смертельне серце і боротьба, комбо K.O., Я йду на смерть
Паралізований, від усіх жахів, які відбуваються в блоці А
Ще один, хто втратив життя, ще один, який буде хвалитися медою
Вплив зла, вплив добра вони на крові відзначають
Ви не повертаєте команду, яка прибула стоячи
Все для мене, все для банди
Це зраджує, що за банальності, банальності, банальності
Вороги просто аналізують мене, аналізують мене, аналізують мене
Привіт, бац, паралізований, паралізований
Взяв пе-ра в руку, це заслужено, це заслужено
Я готовий до війни
Калібр перевантажений, я готовий до війни
Помер у основний час
Я ніколи не хотів, щоб ми опинилися на вулиці
Ви не можете платити за повагу, мій брат
Африканський менталітет
На tier-quar у мене більше орієнтирів
Це видає за банальності
Я готовий до війни
Усі вороги хочуть мене покалічити
Помер у основний час
Заздрісники є, але вони не знають
Ви не можете платити за повагу, мій брат, якщо у вас її немає, ви її не заслужили
У третій чверті у мене більше орієнтирів, це зраджує лише на банальності