Переклад тексту пісні Groupie Shit 2.0 - LOST, White-B, Capitaine Gaza

Groupie Shit 2.0 (оригінал)

Frère, arrête ton cirque, on sait très bien qu’tu parles de nous
Les vrais hommes sont dans la street, pas dans les commentaires Youtube
J’ai la main sur le cœur avec le doigt sur la gâchette
Follow nous, fais comme ta sœur, viens nous suivre en cachette
C’est pour les frères qui restent les mêmes avec ou sans la meute
Pour mes p’tits qui ont la haine et qui s’défoulent dans les émeutes
Y parlaient tous dans mon dos, ils ont fini sur ma bite
Deux ans plus tard, j’suis toujours là, y font toujours du groupie shit
J’suis sourd avec les billets, j’ai rien vu, j’ai rien entendu
Si le bonhomme se présente en cour le lendemain, c’est bonhomme pendu
Mon frère, l’habit ne fait pas le moine, tes views font pas d’toi un bon rappeur
À force de vouloir voler sur Mars, my nigga tu finiras sous terre
Fais pas le mec qui connait tout, car en fait' tu connais rien
Le dernier savant que j’ai connu, j’l, ai laissé noyé dans son propre deuil
Laisse-les parler, laisse-les jacter, de toute façon ça vient avec
Ils veulent tous nous sucer la bite, pourtant j’ai remonté ma braguette
On aime les matières explosives, tout c’qui s’installe et tout c’qui éclate
Tu quittes le hood canon sous le siège, on s’reverra peut-être un de C4
Groupie Shit 2, pareil qu’au premier
Tu te tais quand le canon veut parler
Non, j’ai pas changé mon cercle, je l’ai juste verrouillé
Viens faire un tour dans ma savane pour savoir si par ici tout va
Tu verras vite que pour de la maille même Mowgli pimp des cougars
T’inquiète, j’roule mon kush, des kahluches passent
On tire si tu te couches pas
Tu veux ma place quand j’pars à la chasse
Quand j’reviens tu seras ma prochaine proie
Bang!
Frère, arrête ton cirque, on sait très bien qu’tu parles de nous
Les vrais hommes sont dans la street, pas dans les commentaires Youtube
J’ai la main sur le cœur avec le doigt sur la gâchette
Follow nous, fais comme ta sœur, viens nous suivre en cachette
C’est pour les frères qui restent les mêmes avec ou sans la meute
Pour mes p’tits qui ont la haine et qui s’défoulent dans les émeutes
Y parlaient tous dans mon dos, ils ont fini sur ma bite
Deux ans plus tard, j’suis toujours là, y font toujours du groupie shit
Trop attiré par le danger, sombre individu
Y’a personne qui peut m’changer, j’ai pas fini d’les déranger
Dans la rue, faut pas juste se méfier des étrangers
Je veux la guerre sera déclenchée
Tu suis, laisse moi pas ou j’sais pas qui viendra m’venger
Prêt à tout faire juste pour manger
Et si on tend la corde c’pour être sûr de bien t'étrangler
Toujours le même dans les bad trips
On rentre dans l’appart, mon cœur palpite
On pull up en capuche juste pour être sûr que tu capiche
Fais gaffe à qui t’calcule
Tes ami t’analysent plus que la biz
T’auras tout un tas d’views
Tant qu’t’auras d’l’argent et des bad bitch
Les mains dans la coca et c’est trop tard ça s’prend pour Scarface
T’es tombé en amour, elle est en amour, mais avec Backpage
On ramasse les cadavres à la pelle
On s'éloigne des fils de shhh- qui sont présents juste quand c’est la paye
Deux ans plus tard, j’suis toujours là, on sait qu’il parle de nous
Mais c’qui disent pas c’est qu’dans c’putain d’rap frérot, ils parlent de nous
Très différent, j’reste à l'écart de vous
Viens faire un tour dans ma jungle là où la brebis chasse le loup
Frère, arrête ton cirque on sait très bien qu’tu parle de nous
Les vrais hommes sont dans la street
Pas dans les commentaires youtube
J’ai la main sur le cœur avec le doigt sur la gâchette
Follow nous fais comme ta sœur
Vient nous suivre en cachette
C’est pour les frères qui restent les mêmes
Avec ou sans la meute
Pour mes p’tits qui ont la haine
Et qui s’défoulent dans les émeutes
Y parlaient tous dans mon dos
Ils ont fini sur ma bite
Deux ans plus tard j’suis toujours là
Y font toujours du groupie shit

(переклад)

Брате, припини свій цирк, ми добре знаємо, що ти про нас говориш
Справжні чоловіки на вулицях, а не в коментарях на Youtube
Я тримав руку на серці з пальцем на спусковому гачку
Іди за нами, роби як твоя сестра, ходи за нами потихеньку
Це для братів, які залишаються незмінними з пакетом або без нього
Для моїх малечі, які мають ненависть і випустили пар у заворушеннях
Вони всі розмовляли за моєю спиною, вони опинилися на моєму члені
Через два роки я все ще тут, все ще роблю поклонницьке лайно
Я глухий з квитками, нічого не бачив, нічого не чув
Якщо чоловік з’явиться в суді наступного дня, це повішений
Брате мій, одяг не робить ченця, твої погляди не роблять тебе хорошим репером
Хочеш полетіти на Марс, мій негр, ти опинишся під землею
Не будь хлопцем, який все знає, бо насправді ти нічого не знаєш
Останнього вченого, якого я знав, я залишив потонув у власному жалобі
Нехай вони говорять, нехай говорять, у будь-якому випадку це приходить з цим
Вони всі хочуть смоктати наш член, але я підтягнув свою муху
Нам подобаються вибухові матеріали, все, що осідає, і все, що вибухає
Залиште капот під сидінням, можливо, ми знову зустрінемося з C4
Groupie Shit 2, те саме, що і перший
Ти мовчиш, коли гармата хоче говорити
Ні, я не змінив своє коло, я просто заблокував його
Приходьте прогулятися моєю савані, щоб дізнатися, чи все тут добре
Незабаром ви побачите, що для сітки навіть сутенерські пуми Мауглі
Не хвилюйся, я куш катаю, кахлучи проходять
Ми стріляємо, якщо ти не лягаєш
Ти хочеш моє місце, коли я піду на полювання
Коли я повернуся, ти будеш моєю наступною здобиччю
Bang!
Брате, припини свій цирк, ми добре знаємо, що ти про нас говориш
Справжні чоловіки на вулицях, а не в коментарях на Youtube
Я тримав руку на серці з пальцем на спусковому гачку
Іди за нами, роби як твоя сестра, ходи за нами потихеньку
Це для братів, які залишаються незмінними з пакетом або без нього
Для моїх малечі, які мають ненависть і випустили пар у заворушеннях
Вони всі розмовляли за моєю спиною, вони опинилися на моєму члені
Через два роки я все ще тут, все ще роблю поклонницьке лайно
Занадто тягне до небезпеки, темна особистість
Немає нікого, хто міг би змінити мене, я не закінчив турбувати їх
На вулиці не варто остерігатися лише незнайомців
Я хочу, щоб почалася війна
Ти є, не покидай мене, а то я не знаю, хто прийде помститися за мене
Готовий на все, щоб поїсти
І якщо ми затягнемо мотузку, вона обов’язково добре задушить вас
Завжди те саме в невдалих поїздках
Заходимо в квартиру, серце калатає
Ми тягнемося в капюшоні, щоб переконатися, що ви капішуєте
Слідкуйте за тим, кого ви розраховуєте
Ваші друзі аналізують вас більше, ніж бізнес
Ви отримаєте цілу купу переглядів
Поки у вас є гроші і погані суки
Руки в колу і вже пізно, це прийнято за Scarface
Ти закохався, вона закохалася, але в Backpage
Підбираємо трупи лопатою
Ми тікаємо від синів тссс, які там, коли настає день зарплати
Через два роки я все ще тут, ми знаємо, що він говорить про нас
Але чого вони не кажуть, так це те, що в цьому чортовому репі, брате, говорять про нас
Дуже різний, я тримаюсь подалі від тебе
Приходь погуляти в моїх джунглях, де вівці полюють на вовка
Брате, припини свій цирк, ми добре знаємо, що ти про нас говориш
На вулиці справжні чоловіки
Не в коментарях на ютубі
Я тримав руку на серці з пальцем на спусковому гачку
Підпишіться, зробіть нас схожими на свою сестру
Ідіть за нами потихеньку
Це для братів, які залишаються такими ж
З пакетом чи без
Для моїх маленьких, які ненавидять
І хто випустив пар у заворушеннях
Вони всі розмовляли за моєю спиною
Вони опинилися на моєму члені
Через два роки я все ще тут
Вони завжди роблять лайно поклонників