Переклад тексту пісні Verrouillé - LOST, Jackboy

Verrouillé - LOST, Jackboy
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Verrouillé , виконавця -LOST
Пісня з альбому: Bonhomme Pendu (Chapitre 2)
У жанрі:Иностранный рэп и хип-хоп
Дата випуску:17.12.2016
Мова пісні:Французька
Лейбл звукозапису:LOST
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Verrouillé (оригінал)Verrouillé (переклад)
T’inquiète, répond pas, la pute est verrouillée Не хвилюйся, не відповідай, сучка замкнена
Y’arriverait même si les portes sont verrouillées Це станеться, навіть якщо двері зачинені
Pensée pour nos morts et nos gars verrouillés Думка про наших мертвих і замкнених хлопців
Le million dans l’radar, la cible est verrouillée Мільйон на радарі, ціль заблокована
Pas d’nouveau dans la gang, mon cercle est verrouillé Не новачок у банді, моє коло заблоковано
Sept bouteilles sur la table, l’alcool est verrouillé Сім пляшок на столі, лікер замкнений
On arrivera même si les portes sont verrouillées Ми прибудемо, навіть якщо двері зачинені
T’inquiètes pas, j’ai l’rap sous l’bras, le game est verrouillé Не хвилюйся, у мене під пахвою реп, гра заблокована
Une pensée pour nos morts et nos frères verrouillés Думка про наших мертвих і наших замкнених братів
cowboy, ceux avec qui j’ai magouillé ковбой, ті, з ким я обдурював
C’est mes OG qui m’ont donné ma première arme, yeah Це були мої OG, які дали мені мій перший пістолет, так
J’ai volé pour plus jamais entendre mon ventre gargouiller Я літав, щоб більше ніколи не почути, як бурчить мій живіт
Tu parles fort de loin, plus j’approche, plus j’te vois bafouiller Ти здалеку голосно говориш, чим ближче я підходжу, тим більше бачу, як ти заїкаєшся
Bouteille on deck, teck on deck, dans l’club j’me fais pas fouiller Пляшка на палубі, тик на палубі, у клубі мене не обшукують
Mais dans la rue, ils essayent, les flics font que patrouiller Але на вулиці намагаються, копи просто патрулюють
Si dans la rue tu t’essayes, attention pour qu’tu t’fasses pas trouer Якщо на вулиці ви пробуєте себе, будьте обережні, щоб вас не прокололи
(Paw, paw, paw, paw) (лапа, лапа, лапа, лапа)
Nos putes sont verrouillées Наші мотики замкнені
Et non, elles sont pas à vendre, elles sont juste à louer І ні, вони не продаються, вони просто здаються в оренду.
C’t’avec une poignée d’change qu’ils pensent m’amadouer Саме з невеликою кількістю змін вони думають мене вмовити
Fuck ça, pour la gang, j’trouve ta baby mama douée До біса, для банди, я знайшов твою талановиту маму
Des millions dans la, la cible est verrouillée Мільйони в, ціль заблокована
Mes frères derrière les barrières qui étaient verrouillées Мої брати за воротами, які були замкнені
J’fais d’l’argent, j’ai fait tard au risque d'être verrouillé Я заробляю гроші, я запізнився, ризикуючи бути заблокованим
J’ai un fusil dans mon char et il est pas verrouillé Маю пістолет у танку, і він не заблокований
(paw, paw, paw) (лапа, лапа, лапа)
T’inquiète, répond pas, la pute est verrouillée Не хвилюйся, не відповідай, сучка замкнена
Y’arriverait même si les portes sont verrouillées Це станеться, навіть якщо двері зачинені
Pensée pour nos morts et nos gars verrouillés Думка про наших мертвих і замкнених хлопців
Le million dans l’radar, la cible est verrouillée Мільйон на радарі, ціль заблокована
Pas d’nouveau dans la gang, mon cercle est verrouillé Не новачок у банді, моє коло заблоковано
Sept bouteilles sur la table, l’alcool est verrouillé Сім пляшок на столі, лікер замкнений
On arrivera même si les portes sont verrouillées Ми прибудемо, навіть якщо двері зачинені
T’inquiètes pas, j’ai l’rap sous l’bras, le game est verrouillé Не хвилюйся, у мене під пахвою реп, гра заблокована
La tête est dure (La tête est dure) Голова тверда (Голова тверда)
Le cœur est sombre et très délicat, tu m’dois des sous (tu m’dois des sous) Серце темне і дуже делікатне, ти винен мені гроші (ви винний мені гроші)
J’te perds pas d’vue, comme Mona Lisa Я не втрачаю тебе з поля зору, як Мону Лізу
T’as pris une dérouillée Ти прийняв побиття
Y’a pas d’immortel, tout l’monde peut tomber Немає безсмертного, кожен може впасти
Le trap est verrouillé Пастка замкнена
Tu kick la porte, on coupe ton pied Ти б'єш ногою в двері, ми тобі відрізаємо ногу
Ils font du bruit, pour vrai c’est irritable Вони шумлять, насправді це дратує
J’aime pas trop leur façon de fonctionner Мені не дуже подобається, як вони працюють
Ça grind et leur formule est impeccable Він меле, і їх формула бездоганна
On baise tous vos rappeurs subventionnés Ми трахаємо всіх ваших субсидованих реперів
Fais gaffe chérie j’suis mystique Обережно, любий, я містична
, mon cœur c’est l’Mexique , моє серце - Мексика
J’suis pire que ton ex Я гірший за твого колишнього
J’veux péter ton cœur, ta chatte, ta plastique Я хочу розбити твоє серце, твою кицьку, твою пластику
Une bouteille de 'gnac, un verre bien dosé Пляшка коньяку, чарка
J’connais bien les armes et c’qui peuvent causer Я добре знаю зброю і що може викликати
J’vois l’million d’ici, de l’autre côté Я бачу мільйон звідси, з іншого боку
Derrière les deux portes d’un fourgon blindé За двома дверима броньованого фургона
Besoin d’plus de temps, besoin d’plus de fric Потрібно більше часу, потрібно більше грошей
Rien, rien plus, c’est tout ce qu’on veut Нічого, нічого більше, це все, що ми хочемо
Le chiffre on assume, on parle pas aux flics Число, яке ми припускаємо, ми не розмовляємо з копами
Si t’ouvres la bouche, on ouvre le feu Якщо ти відкриваєш рот, ми відкриваємо вогонь
Nos motivations sont nos faiblesses Наша мотивація - це наші слабкості
Le pouvoir, la gloire et la richesse Влада, слава і багатство
On achète, on revend, on finesse Купуємо, перепродаємо, витончуємо
Confonds pas l’amitié et l’business Не плутайте дружбу з бізнесом.
Ça tire et les balles font bang, bang, bang Воно стріляє, і кулі тріскають, бухають, бухають
Et t’inquiètes pas my nigga, j’les bai-bai-baise І не хвилюйся, мій ніґґер, я бай-бай-трахаю їх
Ça parle, et ça parle, et ça parle sur internet Він говорить, і він говорить, і він говорить в Інтернеті
Dans la rue ça bé-bé-bégaye На вулиці бе-бе-заїкається
T’inquiète, répond pas, la pute est verrouillée Не хвилюйся, не відповідай, сучка замкнена
Y’arriverait même si les portes sont verrouillées Це станеться, навіть якщо двері зачинені
Pensée pour nos morts et nos gars verrouillés Думка про наших мертвих і замкнених хлопців
Le million dans l’radar, la cible est verrouillée Мільйон на радарі, ціль заблокована
Pas d’nouveau dans la gang, mon cercle est verrouillé Не новачок у банді, моє коло заблоковано
Sept bouteilles sur la table, l’alcool est verrouillé Сім пляшок на столі, лікер замкнений
On arrivera même si les portes sont verrouillées Ми прибудемо, навіть якщо двері зачинені
T’inquiètes pas, j’ai l’rap sous l’bras, le game est verrouilléНе хвилюйся, у мене під пахвою реп, гра заблокована
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: