Переклад тексту пісні Bandito Story - LOST

Bandito Story (оригінал)

On run le game, on est la météo
Va leur dire qu’pour nous atteindre, il faudra viser haut
Ils nous verront plus qu’dans les vidéos
C’est l’histoire d’un bandit qui mène une vie d’héro
Tu m’dois du cob, tu changes de numéro
Y’a plus d’amour quand y’a plus d’dinero
Lunettes Gucci et survet' Milano
C’est l’histoire d’un bandit qui mène une vie d’héro
(Bandito story, Lost Gang
Bandito story, bam, bam, bam
Bandito story, bandito story
C’est l’histoire d’un bandit qui mène une vie d’héro)
J’fais du sale
J’en ai rien à foutre si t’es contre ou t’es pour
Ta sœur la chienne, j’la tiens par le cou
J’la lâche quand j’sens plus le pouls
On fait tout, on fait des sous sales, on fait des sous propres
T'étais saoul, tu faisais genre «t'es sous ça?
«C'pour ça qu’t’es dans l’sous-sol
De chez moi, pas besoin d’un schéma pour les Fukushima
Tu m’shout-out, j’te connais même pas
Nique ton père la shemale, elle vient du bled
J’vais lui vendre du rêve tant qu’elle m’fait bien manger
Pas même mind, fuck sa magie noire, la chatte d’Hermione Granger
Peur de qui?
On craint pas les hommes
Si j’te coupe, tu saignes
Que tu sois descendant d’Adam ou descendant du singe
J’suis solo, j’ai pas besoin qu’on m’aide
Encore moins qu’on m’aime
J’trust personne, l’argent sort de l’ATM
Mais j’recompte quand même
On run le game, on est la météo
Va leur dire qu’pour nous atteindre, il faudra viser haut
Ils nous verront plus qu’dans les vidéos
C’est l’histoire d’un bandit qui mène une vie d’héro
Tu m’dois du cob, tu changes de numéro
Y’a plus d’amour quand y’a plus d’dinero
Lunettes Gucci et survet' Milano
C’est l’histoire d’un bandit qui mène une vie d’héro
(Bandito story, Lost Gang
Bandito story, bam, bam, bam
Bandito story, bandito story
C’est l’histoire d’un bandit qui mène une vie d’héro)
Mon frère, la vie c’est simple
Y’a les maîtres et les chiens
Regarde les sucer des gens pour devenir des grands musiciens
Respecte un peu les tiens, respecte un peu la team
Encore un autre qui m’sert la main, la haine dans la rétine
Dans l’street, y’a pas d’manti tout est dans l’mental
Tu parlais fort, tes gars t’ont retrouvé dans un état lamentable
Et c’est dommage, tu serais déjà rendu loin si le hate était rentable
Et c’est dommage, tu serais déjà rendu loin si le hate était rentable
J’ai failli die par un coup d’couteau
Mais j’m’en bats les couilles, j’ai pris mon temps
La vengeance se mange froide et l’karma vient d’Moscou
Lost Gang
J’suis le bandito qu’ils prennent pour un héros
J’ai rien demandé, ni le fame ni les femmes
J’voulais qu’des zéros
On run le game, on est la météo
Va leur dire qu’pour nous atteindre, il faudra viser haut
Ils nous verront plus qu’dans les vidéos
C’est l’histoire d’un bandit qui mène une vie d’héro
Tu m’dois du cob, tu changes de numéro
Y’a plus d’amour quand y’a plus d’dinero
Lunettes Gucci et survet' Milano
C’est l’histoire d’un bandit qui mène une vie d’héro
(Bandito story, Lost Gang
Bandito story, bam, bam, bam
Bandito story, bandito story
C’est l’histoire d’un bandit qui mène une vie d’héro)

(переклад)

Ми запускаємо гру, ми – погода
Іди, скажи їм, що щоб дістатися до нас, тобі доведеться прицілитися високо
Вони побачать нас більше, ніж на відео
Це історія бандита, який веде життя героя
Ти винен мені коб, ти зміниш свій номер
Більше любові, коли більше dinero
Сонцезахисні окуляри Gucci і спортивний костюм Milano
Це історія бандита, який веде життя героя
(Історія про бандитів, Загублена банда
Бандитова історія, бац, бац, бац
Бандитова історія, бандитська історія
Це історія бандита, який веде життя героя)
Я роблю брудно
Мені байдуже, чи ти проти, чи ти за
Твоя сестра собака, я тримаю її за шию
Я відпускаю, коли більше не відчуваю пульс
Ми все робимо, робимо брудні копійки, робимо чисті копійки
Ти був п'яний, ти думав: «Ти під цим?
«Тому ти в підвалі
З мого дому схема Фукусіми не потрібна
Ти мене розстріляй, я тебе навіть не знаю
Трахни свого батька транса, вона родом із села
Я збираюся продавати її мрії, доки вона змушує мене добре їсти
Навіть не запереч, трахни її чорну магію, кицьку Герміони Грейнджер
Боїшся кого?
Ми не боїмося чоловіків
Якщо я поріжу тебе, ти стікаєш кров’ю
Незалежно від того, чи ти нащадок Адама чи нащадок мавпи
Я самотній, мені не потрібна нічия
Тим більше, що мене люблять
Я нікому не вірю, гроші виходять з банкомату
Але я все одно рахую
Ми запускаємо гру, ми – погода
Іди, скажи їм, що щоб дістатися до нас, тобі доведеться прицілитися високо
Вони побачать нас більше, ніж на відео
Це історія бандита, який веде життя героя
Ти винен мені коб, ти зміниш свій номер
Більше любові, коли більше dinero
Сонцезахисні окуляри Gucci і спортивний костюм Milano
Це історія бандита, який веде життя героя
(Історія про бандитів, Загублена банда
Бандитова історія, бац, бац, бац
Бандитова історія, бандитська історія
Це історія бандита, який веде життя героя)
Брате мій, життя просте
Є господарі і собаки
Подивіться, як люди стають чудовими музикантами
Поважайте трохи своє, трохи поважайте команду
Ще один, хто тисне мені руку, ненависть в сітківці
На вулиці мантів немає, все в розумі
Ви голосно розмовляли, ваші хлопці застали вас у жахливому стані
І шкода, ти б уже пройшов довгий шлях, якби ненависть була вигідною
І шкода, ти б уже пройшов довгий шлях, якби ненависть була вигідною
Я ледь не вмер від ножа
Але мені все одно, я не поспішав
Помста їдять холодною, а карма йде з Москви
Загублена банда
Я бандит, якого вони приймають за героя
Я нічого не просив, ні слави, ні жінок
Я хотів тільки нулі
Ми запускаємо гру, ми – погода
Іди, скажи їм, що щоб дістатися до нас, тобі доведеться прицілитися високо
Вони побачать нас більше, ніж на відео
Це історія бандита, який веде життя героя
Ти винен мені коб, ти зміниш свій номер
Більше любові, коли більше dinero
Сонцезахисні окуляри Gucci і спортивний костюм Milano
Це історія бандита, який веде життя героя
(Історія про бандитів, Загублена банда
Бандитова історія, бац, бац, бац
Бандитова історія, бандитська історія
Це історія бандита, який веде життя героя)