Переклад тексту пісні Ijtihad - Los Planetas

Ijtihad - Los Planetas
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ijtihad, виконавця - Los Planetas. Пісня з альбому Ijtihad, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 13.12.2018
Лейбл звукозапису: El Ejército Rojo
Мова пісні: Іспанська

Ijtihad

(оригінал)
Hermanita, ven conmigo
Hermanita, ven conmigo
Hay aviones cada hora
Donde no hay sufrimiento
Donde no hay sufrimiento
En lo alto de una ola
Ven, hermanita, vente conmigo
Y a tu madre le dices que soy tu primo
Ven, hermanita, vente conmigo
Y a tu madre le dices que soy tu primo
Hermanita de mi alma
Hermanita de mi alma
Me lo tienes que contar
Que apura más una pena
Que apura más una pena
Que un año de enfermedad
No veas, hermana, lo que ha llovido
La calabaza se ha florecido
No me veas, hermanita, lo que ha llovido
Hasta la calabaza se ha florecido
Vente conmigo, prima, vente conmigo
Va la luz de la luna por el camino
Donde nadie nos vea, vente conmigo
Aunque sea de noche y yo sea un amigo
(переклад)
сестричка ході зі мною
сестричка ході зі мною
Кожну годину літають літаки
де немає страждань
де немає страждань
На вершині хвилі
Ходи, сестричко, ходи зі мною
А ти кажеш своїй матері, що я твоя двоюрідна сестра
Ходи, сестричко, ходи зі мною
А ти кажеш своїй матері, що я твоя двоюрідна сестра
сестричко моєї душі
сестричко моєї душі
ти повинен мені сказати
що поспішати більше шкода
що поспішати більше шкода
Це рік хвороби
Не бачиш, сестро, що пішов дощ
Зацвіла гарбуз
Не дивись на мене, сестричко, що дощ пішов
Навіть гарбуз зацвіла
Ходімо зі мною, кузино, ходімо зі мною
Йде місячне світло дорогою
Де нас ніхто не бачить, ходімо зі мною
Навіть якщо це ніч і я друг
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
El Duendecillo Verde 2015
Heroína (Bulerías del Torta) 2015
Qué Puedo Hacer 2016
Voy a por Tabaco 2017
Espíritu Olímpico ft. La Bien Querida 2018
La Nueva Normalidad 2022
Canción de Navidad 2002
Hierro y Níquel 2018
Porque Me Lo Digas Tú 2018
Soleá 2018
Seguiriya de los 107 Faunos 2018
Islamabad 2018
Una Cruz a Cuestas ft. Los Planetas 2018
Guitarra Roja 2018
Amanecer 2018
Hay una Estrella 2018
Zona Autónoma Permanente 2018
Libertad para el Solitario 2018
La Gitana 2018
Canción del Extranjero ft. Los Planetas 2012

Тексти пісень виконавця: Los Planetas