Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cemetery Gaits, виконавця - Los Campesinos!. Дата випуску: 28.10.2013
Мова пісні: Англійська
Cemetery Gaits(оригінал) |
| We lined up there pale, stiff and cold |
| Like racks of bed and breakfast toast |
| So high up on the slate quarry |
| That you swore that you could see the coast |
| I thought I lost you in the dark |
| Only twenty-four feet apart |
| More stories tightrope on that stare |
| Than the same white line at Meurig Park |
| The dirt above, the stars below |
| I watched your face dry cold amid the afterglow |
| And when they think of you and me |
| It’s clear if you’re the doormat, I’m the hickory |
| Happenstance can wait for tomorrow |
| 'Cause you got to do it right |
| Your shoulders flow from neck like a wine bottle’s |
| Bear them broad tonight |
| You and I, we consecrate |
| My heart and all resolve might break |
| You’ll know us by the way we crawl |
| You’ll know us by our cemetery gaits |
| Dawn comes, awoken by sheep’s bleat |
| A fleet of hearses line the street |
| A widow sobs, more widows weep |
| While we intrude like a widow’s peak |
| I shimmy up the cenotaph |
| Regale with my melancholy |
| «Two words upon my headstone, please» |
| Don’t need date or name, just «Sad Story» |
| Happenstance can wait for tomorrow |
| 'Cause you got to do it right |
| Your shoulders flow from neck like a wine bottle’s |
| Bear them broad tonight |
| You and I, we consecrate |
| My heart and all resolve might break |
| You’ll know us by the way we crawl |
| You’ll know us by our cemetery gaits |
| They boast of poets on their side |
| But what use will they be if this comes to a fight? |
| I glance along the length of pew |
| And all that I can think’s I want to undress you |
| Happenstance can wait for tomorrow |
| 'Cause you got to do it right |
| Your shoulders flow from neck like a wine bottle’s |
| Bear them broad tonight |
| You and I, we consecrate |
| My heart and all resolve might break |
| You’ll know us by the way we crawl |
| You’ll know us by our cemetery gaits |
| Happenstance can wait for tomorrow |
| 'Cause you got to do it right |
| Your shoulders flow from neck like a wine bottle’s |
| Bear them broad tonight |
| You and I, we consecrate |
| My heart and all resolve might break |
| You’ll know us by the way we crawl |
| You’ll know us by our cemetery gaits |
| (переклад) |
| Ми вишикувалися туди бліді, жорсткі й холодні |
| Як стійки тостів із ліжком і сніданком |
| Тож високо на сланцевому кар’єрі |
| Що ти поклявся, що можеш побачити берег |
| Я думав, що втратив тебе в темряві |
| Всього двадцять чотири фути один від одного |
| Більше історій натягнуто на цей погляд |
| Ніж та сама біла лінія в Мюріг-парку |
| Вгорі бруд, внизу зірки |
| Я спостерігав, як твоє обличчя сухе холодне серед післясвічення |
| І коли вони думають про вас і мене |
| Зрозуміло, що якщо ти килимок, то я гікорі |
| Випадок може чекати до завтра |
| Тому що ви повинні робити це правильно |
| Ваші плечі витікають з шийки, як із винної пляшки |
| Носіть їх широко сьогодні ввечері |
| Ти і я, ми освячуємо |
| Моє серце і вся рішучість можуть розірватися |
| Ви дізнаєтеся нас за тим, як ми повзаємо |
| Ви впізнаєте нас за нашим кладовищем |
| Настає світанок, розбуджений блеянням овець |
| Вздовж вулиці цілий парк катафалків |
| Вдова ридає, більше вдови плачуть |
| Поки ми вторгаємося, як вдовиний пік |
| Я піднімаю кенотаф |
| Насолоджуйтесь моєю меланхолією |
| «Два слова на моєму надгробку, будь ласка» |
| Не потрібна дата чи ім’я, просто «Сумна історія» |
| Випадок може чекати до завтра |
| Тому що ви повинні робити це правильно |
| Ваші плечі витікають з шийки, як із винної пляшки |
| Носіть їх широко сьогодні ввечері |
| Ти і я, ми освячуємо |
| Моє серце і вся рішучість можуть розірватися |
| Ви дізнаєтеся нас за тим, як ми повзаємо |
| Ви впізнаєте нас за нашим кладовищем |
| Вони пишаються поетами на їхньому боці |
| Але яка користь від них, якщо це дійде до бійки? |
| Я дивлюсь по довжині лавки |
| І все, що я можу подумати — це те, що хочу роздягнути тебе |
| Випадок може чекати до завтра |
| Тому що ви повинні робити це правильно |
| Ваші плечі витікають з шийки, як із винної пляшки |
| Носіть їх широко сьогодні ввечері |
| Ти і я, ми освячуємо |
| Моє серце і вся рішучість можуть розірватися |
| Ви дізнаєтеся нас за тим, як ми повзаємо |
| Ви впізнаєте нас за нашим кладовищем |
| Випадок може чекати до завтра |
| Тому що ви повинні робити це правильно |
| Ваші плечі витікають з шийки, як із винної пляшки |
| Носіть їх широко сьогодні ввечері |
| Ти і я, ми освячуємо |
| Моє серце і вся рішучість можуть розірватися |
| Ви дізнаєтеся нас за тим, як ми повзаємо |
| Ви впізнаєте нас за нашим кладовищем |