Переклад тексту пісні You've Just Stepped In (From Stepping Out On Me) - Loretta Lynn

You've Just Stepped In (From Stepping Out On Me) (оригінал)

You’ve just stepped in from steppin' out on me
And break that you’ve been on another spree
If you don’t settle down and change your way
I’ll wound up steppin' out on you someday
I can’t hold your love by force I wouldn’t if I could
And I can’t bring myself to leave though I know I should
You’ve just stepped in from steppin' out on me
You’re not the faithful man I thought you’d be
Many nights I’ve wondered what you’d do
If you caught me a steppin' out on you
--- Instrumental ---
I can’t hold your love by force I wouldn’t if I could
And I can’t bring myself to leave though I know I should
You’ve just stepped in from steppin' out on me
I’ll bet your conscience hurts you constantly
Oh, time and time again you’ve been untrue
So I’ll just step in from steppin' out on you…

You've Just Stepped In (From Stepping Out On Me) (переклад)

Ви щойно втрутилися від мене
І перервайтесь, що ви були в черговому розгулянні
Якщо ви не змиритесь і не зміните свій шлях
Я колись випаду з тобою
Я не можу втримати твою любов силою, я б не зробив, якби міг
І я не можу змусити себе піти, хоча знаю, що повинен
Ви щойно втрутилися від мене
Ти не та вірна людина, як я думав, що ти будеш
Багато ночей я думав, що б ти зробив
Якщо ви зловили мене, як виходжу з вас
--- Інструментальний ---
Я не можу втримати твою любов силою, я б не зробив, якби міг
І я не можу змусити себе піти, хоча знаю, що повинен
Ви щойно втрутилися від мене
Б’юся об заклад, що ваша совість болить вас постійно
О, раз у раз ти був неправдивим
Тож я просто втрутимся, щоб не відмовитися від вас…