Переклад тексту пісні Happy Birthday - Loretta Lynn

Happy Birthday (оригінал)

Well I know where you’re going and who’s gonna meet you there
I know how late you’ll be coming home but guess who doesn’t care
Tonight I’ll step out too and since I won’t be here
Happy Birthday Merry Christmas and Happy New Year
My best wishes may be early but I’m not sticking around
To bake a cake for your birthday while you’re out runnin’around
She can help you celebrate may she bring you lots of cheer
Happy Birthday Merry Christmas and Happy New Year
Now I’ve made my mind up late second’s long enough
You think I don’t mean it so you’re gonna call my bluff
But I’ll be busy packing while you’re holding her near
Happy Birthday Merry Christmas and Happy New Year
My best wishes may be early but I’m not sticking around
To bake a cake for your birthday while you’re out runnin’around
She can help you celebrate may she bring you lots of cheer
Happy Birthday Merry Christmas and Happy New Year
Happy Birthday Merry Christmas and Happy Happy New Year

Happy Birthday (переклад)

Я знаю, куди ви йдете і хто вас там зустріне
Я знаю, як пізно ти прийдеш додому, але вгадай, кого це не хвилює
Сьогодні ввечері я теж вийду, і оскільки мене тут не буде
З днем ​​народження Веселого Різдва та щасливого Нового року
Мої найкращі побажання можуть бути завчасними, але я не залишаюся на місці
Щоб спекти торт на день народження, поки ви гуляєте
Вона може допомогти вам відсвяткувати, якщо вона принесе вам багато бадьорості
З днем ​​народження Веселого Різдва та щасливого Нового року
Тепер я прийняв рішення про пізню секунду
Ви думаєте, що я не це маю на увазі, тому ви назвете мій блеф
Але я буду зайнятий пакуванням, поки ти тримаєш її поруч
З днем ​​народження Веселого Різдва та щасливого Нового року
Мої найкращі побажання можуть бути завчасними, але я не залишаюся на місці
Щоб спекти торт на день народження, поки ви гуляєте
Вона може допомогти вам відсвяткувати, якщо вона принесе вам багато бадьорості
З днем ​​народження Веселого Різдва та щасливого Нового року
З Днем Народження Веселого Різдва та Щасливого Нового Року