Переклад тексту пісні The Next Time - Loretta Lynn

The Next Time (оригінал)

The next time it happens
I’ll know what not to do
The next time it happens
I’ll be wise enough to know
Not to trust my eyesight
When my eyes begin to glow
The next time I’m in love
With anyone like you
My heart will sing no love song
Till I know the words are true
The next time it happens
What a foolish thing to say
Who expects a miracle
To happen every day
It isn’t in the cards
As far as I can see
That a thing so
Beautiful and wonderful
Could happen more than once to me
The next time I’m in love
With anyone like you
My heart will sing no love song
Till I know the words are true
The next time it happens
What a foolish thing to say
Who expects a miracle
To happen every day
It isn’t in the cards
As far as I can see
That a thing so
Beautiful and wonderful
Could happen more than once to me
Could happen more than once to me

The Next Time (переклад)

Наступного разу це станеться
Я буду знати, чого не робити
Наступного разу це станеться
Я буду достатньо мудрим знати
Не довіряти своєму очу
Коли мої очі починають світитися
Наступного разу я буду закоханий
З кимось, як ти
Моє серце не співатиме жодної пісні про кохання
Поки я не знаю, що слова правдиві
Наступного разу це станеться
Яка дурна річ
Хто чекає чуда
Щоб відбуватися щодня
Це не на картках
Наскільки я бачу
Це так
Прекрасний і чудовий
Зі мною це могло статися неодноразово
Наступного разу я буду закоханий
З кимось, як ти
Моє серце не співатиме жодної пісні про кохання
Поки я не знаю, що слова правдиві
Наступного разу це станеться
Яка дурна річ
Хто чекає чуда
Щоб відбуватися щодня
Це не на картках
Наскільки я бачу
Це так
Прекрасний і чудовий
Зі мною це могло статися неодноразово
Зі мною це могло статися неодноразово