Переклад тексту пісні One Man Band - Loretta Lynn

One Man Band - Loretta Lynn
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні One Man Band, виконавця - Loretta Lynn.
Дата випуску: 07.06.1985
Мова пісні: Англійська

One Man Band

(оригінал)
My man’s on the highway, making eighteen wheels roll in
Sometimes it seems a lifetime when I count the nights he’s gone
But if you think I’m lonely and that I need a man
Well, you’re all wrong 'cause I’m alright
With a sling on my left hand
It’s a one-man band, you see I got me a real good man
And one good man is good enough for me
When I said I do, it meant at times like this, I don’t
That little gold band on my left hand is a one-man band
You may think I’m crazy spending all my time alone
But I get all the love I need when my baby comes back home
There’s no way I can tell you, if you don’t understand
But when he’s gone, I’m not alone
With a sling on my left hand
It’s a one-man band, you see I got me a real good man
And one good man is good enough for me
When I said I do, it meant at times like this, I don’t
That little gold band on my left hand is a one-man band
It’s a one-man band, you see I got me a real good man
And one good man is good enough for me
(переклад)
Мій чоловік на шосе, змушує вісімнадцять коліс підкотитися
Іноді здається цілим життям, як я рахую ночі, коли його не було
Але якщо ти думаєш, що я самотня і що мені потрібен чоловік
Ну, ви все неправі, тому що я в порядку
З рещем на лівій руці
Це оркестр із однієї особи, бачите, у мене справа хороша людина
І для мене достатньо одного хорошого чоловіка
Коли я казав, що роблю, це означало, що в такі часи – ні
Ця маленька золота стрічка на мій лівій руці є одним гуртом
Ви можете подумати, що я божевільний, проводячи весь свій час сам
Але я отримую всю любов, яка мені потрібна, коли моя дитина повертається додому
Я не можу вам сказати, якщо ви не розумієте
Але коли він пішов, я не один
З рещем на лівій руці
Це оркестр із однієї особи, бачите, у мене справа хороша людина
І для мене достатньо одного хорошого чоловіка
Коли я казав, що роблю, це означало, що в такі часи – ні
Ця маленька золота стрічка на мій лівій руці є одним гуртом
Це оркестр із однієї особи, бачите, у мене справа хороша людина
І для мене достатньо одного хорошого чоловіка
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Louisiana Woman, Mississippi Man ft. Loretta Lynn 2005
Spring Fever 1977
Country Music Has the Blues ft. Loretta Lynn, George Jones 2017
Coal Miner's Daughter 2009
Fist City 2009
Happy Birthday 2009
Country Bumpkin ft. Loretta Lynn 1973
Don't Come Home A-Drinkin' (With Lovin' On Your Mind) 2009
After The Fire Is Gone ft. Loretta Lynn 2005
Lead Me On ft. Loretta Lynn 2009
Hello Darlin' 1971
Feelins' ft. Conway Twitty 2009
As Soon As I Hang Up The Phone ft. Conway Twitty 2009
Take Your Gun and Go, John 2013
I Still Believe In Waltzes ft. Loretta Lynn 1986
One's On The Way 2009
Our Hearts Are Holding Hands ft. Ernest Tubb 1994
Trouble In Paradise 2009
Don't Come Home a Drinkin' (With Lovin' on Your Mind) 2019
God Bless The Children 1977

Тексти пісень виконавця: Loretta Lynn