Переклад тексту пісні Mountain Climber - Loretta Lynn

Mountain Climber - Loretta Lynn
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mountain Climber , виконавця -Loretta Lynn
У жанрі:Кантри
Дата випуску:31.03.1988
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Mountain Climber (оригінал)Mountain Climber (переклад)
Everybody’s gotta start somewhere Кожен має з чогось починати
Most want to start at the top Більшість хоче розпочати зверху
When they fail, it ain’t their fault it hurts Коли вони зазнають невдачі, це не їхня провина це боляче
Lord, it’s that sudden stop Господи, це та раптова зупинка
I’ve got a lot of ambition and I love competition У мене багато амбіцій, і я люблю конкуренцію
I give it all a try and I’ll do it or die Я все спробую і зроблю це або помру
'Cause I’m a mountain climber Тому що я альпініст
Yea I’m a mountain climber Так, я альпініст
The higher the mountain, the better I like it Чим вище гора, тим більше мені подобається
When I’ve got a dream, I go for it Коли у мене є мрія, я виконую її
When the dream comes true, I’ll know it Коли мрія здійсниться, я дізнаюся це
A quitter is a loser and a winner never quits Той, хто кидає, — програв, а переможець ніколи не звільняється
And I never stop till I get to the top І я ніколи не зупиняюся, доки не піднімусь до вершини
'Caus I’m a mountain climber Тому що я альпініст
Well, I wake very morning Ну, я прокидаюся дуже вранці
And I’m rarin' to go at the bottom of a brand new hill І я рідко лягаю на дно нового пагорба
I’m like a racehorse ready to run Я як скаковий кінь, готовий до бігу
I just can’t stand still Я просто не можу стояти на місці
I love to be in action Я люблю бути в дії
I like the feel of satisfaction Мені подобається відчуття задоволення
I’m not satisfied till I see the other side Я не задоволений, поки не побачу іншу сторону
'Cause I’m a mountain climber Тому що я альпініст
Yea I’m a mountain climber Так, я альпініст
The higher the mountain, the better I like it Чим вище гора, тим більше мені подобається
When I’ve got a dream, I go for it Коли у мене є мрія, я виконую її
When the dream comes true, I’ll know it Коли мрія здійсниться, я дізнаюся це
A quitter is a loser and a winner never quits Той, хто кидає, — програв, а переможець ніколи не звільняється
And I never stop till I get to the top І я ніколи не зупиняюся, доки не піднімусь до вершини
'Cause I’m a mountain climber Тому що я альпініст
No, I never stop till I get to the top Ні, я ніколи не зупиняюся, доки не піднімусь до вершини
'Cause I’m a mountain climberТому що я альпініст
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: