Переклад тексту пісні Love Whatcha Got At Home - Loretta Lynn

Love Whatcha Got At Home (оригінал)

Well you say you’re a red hot papa and the lover of the town
Don’t you think it’s just about time ol' mama cooled you down
Get them courtin' clothes back off and don’t let it take you long
Cause tonight big boy you’re gonna stay right here and love whatcha got at home
Love whatcha got at home and quit that messin' around
Well everbody calls you lover boy and you like the way it sounds
Your home chores are never done because you’re always gone
Well tonight big boy you’re gonna stay right here and love whatcha got at home
Well I watch TV till it goes on and then I count the sheep
I never know when you come home I cry myself to sleep
When you go out that door tonight consider yourself gone
Cause tonight big boy you’re gonna stay right here and love whatcha got at home
Love whatcha got at home and quit that messin' around
Well everbody calls you lover boy and you like the way it sounds
Your home chores are never done because you’re always gone
Well tonight big boy you’re gonna stay right here and love whatcha got at home
Well tonight big boy you’re gonna stay right here and love whatcha got at home

Love Whatcha Got At Home (переклад)

Ну, ви кажете, що ви гарячий тато і любитель міста
Чи не здається тобі, що настав час, коли мама тебе охолодила
Зніміть із них одяг і не дозволяйте це зайняти у вас багато часу
Тому що сьогодні ввечері, великий хлопчик, ти залишишся тут і любиш те, що є вдома
Любіть те, що є вдома, і киньте це возитися
Тебе всі називають коханцем, і тобі подобається, як це звучить
Ваші домашні справи ніколи не закінчуються, тому що вас завжди немає
Сьогодні ввечері, великий хлопчик, ти залишишся тут і любиш те, що є вдома
Ну, я дивлюся телевізор, поки він не вмикається, а потім рахую овець
Я ніколи не знаю, коли ти приходиш додому, я плачу, щоб заснути
Коли ти сьогодні ввечері вийдеш за ці двері, вважай, що тебе немає
Тому що сьогодні ввечері, великий хлопчик, ти залишишся тут і любиш те, що є вдома
Любіть те, що є вдома, і киньте це возитися
Тебе всі називають коханцем, і тобі подобається, як це звучить
Ваші домашні справи ніколи не закінчуються, тому що вас завжди немає
Сьогодні ввечері, великий хлопчик, ти залишишся тут і любиш те, що є вдома
Сьогодні ввечері, великий хлопчик, ти залишишся тут і любиш те, що є вдома