Переклад тексту пісні Let's Get Back Down To Earth - Loretta Lynn

Let's Get Back Down To Earth (оригінал)

Well this ol' world is a gettin' worse and worse every day
People livin' up above their heads and makin' bills that they can’t pay
Their jealous of their neighbors and it’s been like that since birth
So come on down and get your feet on the ground let’s get back down to earth
Let’s get back down to earth and live with the common people
Then we won’t be so miserable when we get old and feeble
Now let’s be honest with ourselves we all know what we’re worth
So come on down and get your feet on the ground let’s get back down to earth
When we all come to this ol' world we didn’t bring a thing
And when we leave this ol' world we’re gonna take the same
Now you know better than I am when the man says dirt to dirt
So come on down and get your feet on the ground let’s get back down to earth
Let’s get back down to earth and live with the common people
Then we won’t be so miserable when we get old and feeble
Now let’s be honest with ourselves we all know what we’re worth
So come on down and get your feet on the ground let’s get back down to earth
Yeah neighbor
Come on down and get your feet on the ground let’s get back down to earth

Let's Get Back Down To Earth (переклад)

Цей старий світ з кожним днем стає гіршим і гіршим
Люди живуть із головою і виставляють рахунки, які вони не можуть оплатити
Вони заздрять своїм сусідам, і так від народження
Тож спустіться вниз і встаньте ногами на землю, щоб повернутися на землю
Давайте повернемося на землю і заживемо з простими людьми
Тоді ми не будемо такими нещасними, коли постарімо й ослабимо
Тепер давайте будемо чесними з собою, ми всі знаємо, чого ми варті
Тож спустіться вниз і встаньте ногами на землю, щоб повернутися на землю
Коли ми всі прийшли в цей старий світ, ми не принесли нічого
І коли ми покинемо цей старий світ, ми візьмемо те саме
Тепер ви краще за мене знаєте, коли чоловік каже бруд до бруду
Тож спустіться вниз і встаньте ногами на землю, щоб повернутися на землю
Давайте повернемося на землю і заживемо з простими людьми
Тоді ми не будемо такими нещасними, коли постарімо й ослабимо
Тепер давайте будемо чесними з собою, ми всі знаємо, чого ми варті
Тож спустіться вниз і встаньте ногами на землю, щоб повернутися на землю
Ага, сусід
Спустіться вниз і встаньте ногами на землю, і повернемося на землю