Переклад тексту пісні I'm Losing My Mind - Loretta Lynn

I'm Losing My Mind (оригінал)

Doctor how could live with this broken heart
But my pride won’t forgive my mistake
I see him and my heart tells me oh what a fool
I’m losin' my mind for my baby’s sake
I’m losin' my mind because I love him so
And it’s so hard to love a man then let him go
And doctor he’ll need somethin' to ease his pain
When he finds out the reason why I’ve gone insane
Guilt is my sickness and I wear it well
Cause my baby don’t know what I’ve done
Feared that he’ll leave me when he learns the truth
The truth about the father of his son
I’m losin' my mind because I love him so
And it’s so hard to love a man then let him go
And doctor he’ll need somethin' to ease his pain
When he finds out the reason why I’ve gone insane

I'm Losing My Mind (переклад)

Лікарю, як можна жити з цим розбитим серцем
Але моя гордість не пробачить моєї помилки
Я бачу його, і моє серце каже мені о, який дурень
Я втрачаю розум заради своєї дитини
Я втрачаю розум, бо я так його люблю
І так важко полюбити чоловіка, а потім відпустити його
І лікарю, йому знадобиться щось, щоб полегшити його біль
Коли він дізнається причину, чому я зійшов з розуму
Провина — це моя хвороба, і я ношу нею добре
Бо моя дитина не знає, що я зробив
Боюся, що покине мене, коли дізнається правду
Правда про батька його сина
Я втрачаю розум, бо я так його люблю
І так важко полюбити чоловіка, а потім відпустити його
І лікарю, йому знадобиться щось, щоб полегшити його біль
Коли він дізнається причину, чому я зійшов з розуму